scandalous

The actual released ending is almost as scandalous by today "s standards, and is usually edited on television rebroadcasts today. "

最终发行的电影结局用今天的标准来衡量可以说是离经叛道，在电视转播时都会被重新编辑删减。

At the time that she was hounded by scandalous rumours she found a worthy successor in Annie Besant (see photo) in 1889.

在1889年，在她受到诽谤性谣言的攻击时，她发现了一个有价值的继承人，安妮·贝赞特。

The suggestion that the Earth could be so old was scandalous and got him in a bit of trouble.

提出地球这么老简直是骇人听闻，让他惹了不少麻烦。

It's scandalous that in 13 years of power New Labour did not abolish the charitable status of public schools.

新工党在位的13年里没有取消公立学校的慈善状况简直就是丑闻。

Her lawyer, Antoine Gillot, retorted that she had been placed under "scandalous" pressure to recant, without legal representation.

蒂布的律师安东尼•吉尔特反驳称蒂布迫于诽谤的压力，不得已在无律师在场的情况下撤回之前的指控。

Editorialist Zhang Tianpin complains that the contest is the kind of scandalous behavior that makes many Chinese hate wealthy people.

评论人张天频（音）批评说，这是一种可耻的行径，使得众多中国人仇视富人。

However, given the circumstances, the captain feels that it would be scandalous to make someone sit next to someone so disgusting.

但基于目前的状况考量，我们机长认为强迫一位乘客坐在另一位令人恶心的乘客旁是敝公司的奇耻大辱。

Nora had deserved that blow, he thought with remaining outrage at her scandalous behavior.

劳拉活该受那一巴掌，她父亲想要维持他的粗暴的行为。

All this scandalous talk goes upon a mere supposition.

所有这些诽谤只不过起于一种推测。

The truth which I intend to set forth here is not particularly scandalous , or is so only to the degree that any truth creates a scandal.

我在这儿打算阐明的真相，并不特别地会引起非议，或者顶多只是引起任何真相都会引起的那些莫衷一是。

The changing standards could be seen, too, in the topics that journalists deemed scandalous enough to publicize.

在记者认为丑闻完全可以传播的主题中，也能发现标准在变。

It also disturbs me that, unlike naughty language or sexuality, violence is rarely seen as scandalous these days.

我也意识到，与粗俗的语言以及低俗的性行为截然不同，暴力在今天已经很少会引起人们的反感。

Among the earliest and most fervent supporters of Darwin's scandalous theories were Protestant theologians and seminarians .

在达尔文那些令人愤怒的理论的狂热支持者中，最早和最多的一部分人就是基督教新教徒的神学家和修士。

There was a dramatic sequel to last Thursday's scandalous revelations when the minister for trade suddenly announced his resignation.

当贸易部长突然宣布他的辞职时，上星期四曝光的丑闻便有了戏剧般的结局。

Inclined to sourness, he was still a crutch to his father, never disputed him, never embarrassed him by scandalous behavior with women.

倾向严肃，他还是他父亲的精神寄托，从不抗拒他，从不因与女人的不光彩行为而让他窘迫。

I suppose if there's nothing scandalous to report, it's necessary to make things interesting.

我推想，可能是如果没有什么不体面的事情可报道，就有必要捏造出一些有趣的事情。

This is not the scandalous rhythm : an investment should work out a system of their own transactions and persistence .

这是没有节律的胡作非为：一个投资人应该研究出一套自己的交易体系并坚持不懈。

Because the book leaves no room for a separate, eternal soul, it was considered scandalous by the authorities and publicly burned.

因为这部著作没有为永恒的不同神灵留足生存的空间，权威当局和愤怒的公众舆论认为它诽谤了神灵。

Despite his bouts of scandalous behavior, the magazine says it's all part of the uncle-to-be's charm.

尽管他一大堆的丑闻行为，但该杂志说这次评选全部是关于未来大叔的魅力。

But what constituted "blasphemous, immoral, treasonable, schismatic, seditious or scandalous libels" ?

但是，“亵渎、不道德、谋反、分裂、煽动叛乱、或恶毒诽谤”的定义是什么呢？