sanctified

And now I commend you to God, and to the word of his grace, who is able to build up, and to give an inheritance among all the sanctified.

现在，我把你们托付给天主和他恩宠之道，他能建立你们，并在一切圣徒中，赐给你们嗣业。

Now I commit you to God and to the word of his grace, which can build you up and give you an inheritance among all those who are sanctified.

如今我把你们交托神，和他恩惠的道。这道能建立你们，叫你们和一切成圣的人同得基业。

For were the body defiled, it would be likely to be purified and sanctified, rather than polluted.

要是身体真的能被污染的话，那他很可能得到了神圣的净化，而不是被污染了。

But the Holy Spirit has called me by the Gospel, enlightened me with His gifts, sanctified and kept me in the true faith.

但圣灵透过福音召我，以恩典启示我，将我分别为圣并保守我在真实的信仰里。

Say ye of him, whom the Father hath sanctified , and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?

36父所分别为圣，又差到世间来的，他自称是神的儿子，你们还向他说，你说僭妄的话吗？

Also, this time the priests and Levites were all prepared and had sanctified themselves ahead of time.

同时，这回祭司和利未人全部预备好了，并在节期之前，先洁净自己。

And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.

我为他们的缘故，自己分别为圣，叫他们也因真理成圣。

and the princes gave to the congregation a thousand bullocks and ten thousand sheep: and a great number of priests sanctified themselves.

众首领也赐给会众公牛一千只，羊一万只，并有许多的祭司洁净自己。

Do you say of Him whom the Father has sanctified and sent into the world, You are blaspheming, because I said, I am the Son of God?

那么父所分别为圣，又差到世上来的，因他说，我是神的儿子，你们就说，你说僭妄的话么？

I felt myself sanctified by your touch , and it would not have been possible for me then to accept any other man'caresses.

我感觉自己的身体因为被你碰过而变得神圣，所以我不可能让其他人爱抚我的身体。

And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.

摩西用膏油抹帐幕和其中所有的，使它成圣。

And there I will meet with the children of Israel, and the tabernacle shall be sanctified by my glory.

我要在那里与以色列人相会，会幕就要因我的荣耀成为圣。

and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, and I ordained thee a prophet unto the nations.

你未出母胎，我已分别你为圣；我已派你作列国的先知。

In their eyes, the very ground on which he trod was sanctified .

在他们的心目中，他脚踏的地面都是圣洁的。

Let the moment of meeting be sanctified by the remembrance of God.

让我们以忆念神来圣化相遇的那一刹那。

And He said to them, When you pray, say, Father, Your name be sanctified; Your kingdom come.

耶稣说，你们祷告的时候，要说，父啊，愿你的名被尊为圣，愿你的国来临。

Now, by this will of God, we are sanctified at once by the sacrifice of the body of Christ Jesus.

我们就是因这旨意，藉耶稣基督的身体，一次而为永远的祭献，得到了圣化。

A representation or picture of a sacred or sanctified Christian personage, traditional to the Eastern Church.

基督教神圣或受崇拜的人物的画像，这是东正教的传统

The most dangerous of all enthroned lies is the holy, the sanctified, the privileged lie -the lie everyone believes to be a model truth.

已成为权威的谎言之中最可怕的是神圣，是被神化，被赋予了特权，人人相信是真理典范的谎言。

In verse 3 he told us that it is God's will for us to be sanctified, or set apart unto God and that which belongs to God must be like him.

他在第3节告诉我们，神的心意是要我们成为圣洁，或是为神分别为圣，以致我们这些属祂的人能够像祂。