samba

Some of this data is short lived and can be discarded when Samba is restarted, but some of it is permanent and should not be lost.

这类数据其中一些是暂时的，在Samba重启时可能会被丢弃，但是另一些却是永久的，不会被丢弃。

The Samba project team said Coverity had found bugs in code which had been previously considered absolutely robust and tested.

Samba项目组说Coverity发现漏洞的代码曾经被认为是绝对健壮和测试过的。

POPULAR with foreigners looking for sun, sea and samba, Brazil wants to turn itself into a hot destination for seekers of science.

巴西不仅是包括外国人在内的民众追寻阳光、海洋和桑巴的理想之地，更想把自己变为科学研究者的热门路线。

Wenger was prepared to wait a year while signing Jones's Blackburn team-mate Chris Samba now.

温格本准备今夏签下琼斯的暴力本队友克里斯-桑巴，明年再拿下琼斯。

I've shown those off within the Samba team, and got approval from other core developers of Samba to say that they like the ideas.

我已经在Samba团队内演示了这些更改，并得到了其他Samba核心开发人员的赞同，他们说他们欣赏这些想法。

If the section is not found, Samba looks through the list of users on the system to see whether the connection refers to a user.

如果未找到这个section，Samba浏览系统上的用户列表，看看连接是否是指一个用户。

As a Samba administrator, you need to understand how the Samba services behave on the network to troubleshoot connectivity problems.

作为一名Samba管理员，您需要理解Samba服务在网络上的运作方式，以便解决连接问题。

Samba is now configured and ready to go.

到这时为止，Samba已经过配置，可以运行了。

You can have Samba listen on any port you want, although any client wanting to connect would have to be told to use the nonstandard port.

您可以让Samba监听任何您想要监听的端口，不过必须告诉想要连接的任何客户端使用非标准端口。

Samba does support macros, which allow you to vary the value of the parameter according to items like the share name or input from the user.

Samba支持宏，允许您根据共享名或用户输入等项目改变参数的值。

To let your client workstations authenticate with the UNIX server, you're going to set up Samba as the PDC.

为了让您的客户端工作站使用UNIX服务器进行身份验证，您需要将Samba设置为PDC。

Samba rhythms, fantastic dancers, splendid costumes, live colors, and beautiful women are the main ingredients of this great competition.

桑巴舞旋律、迷人的舞者、华丽的服装、鲜活的色彩以及漂亮的女人构成了这场盛大比赛的主旋律。

Ethan: Well, like, this afternoon the Brazilians are going to teach Rena and I how to dance the samba .

伊森：好比说，今天下午一群巴西人要教我跟蕾娜跳桑巴舞。

Now we re ready to configure Samba users and fire up Samba for the test run.

现在我们可以开始配置Samba用户并启动Samba来进行测试运行。

The example further turns off the Browsable feature, which tells Samba that the share should not be shown when clients ask for it.

这个示例还关闭了Browsable特性，这表示当客户端请求IPC$共享时，Samba不会显示它。

It allows you to specify the network interfaces on which Samba is available.

它可以让您指定在哪个网络接口上可以使用Samba。

With the [public] share, only members of the Samba users group (represented by the %G macro) are allowed to write into the share.

对于[public]共享，只有Samba用户组的成员（使用%G宏表示）才允许对该共享进行写入操作。

We re almost ready to start Samba and configure the client machines.

我们现在几乎可以启动Samba以及配置客户机了。

One way around this issue is to have Samba create the user for you when the user connects with the add user script parameter.

解决这个问题的一个方法是，在用户连接服务器时，让Samba使用adduserscript参数为您创建该用户。

Various Latin dances combine with fitness exercises to create a whole new dancing exercise, like the rumba, the samba, and the cha cha cha.

各种各样的拉丁舞伴着健身操创造出一种全新的舞蹈运动，像伦巴舞、桑巴舞和恰恰舞。