The Romantics did not reject science, as Richard Holmes demonstrates in his remarkable new book, The Age of Wonder.
浪漫主义并没有拒绝科学,就像里查德.福尔摩斯在他著名的新书《奇迹时代》中所表现的那样。
Romantics say that the bank used to prosper by deliberately not having any strategy at all.
浪漫主义者认为,该银行刻意的不采取任何战略而习惯于繁荣景象。
He is known as the "father of existentialism" , but at least as important are his critiques of Hegel and of the German romantics .
他以“存在主义之父”而闻名,但是至少同样重要的还有他对黑格尔和德国浪漫主义的批判。
A desire in the cockles of the heart is to be aloof from worldly din and taste classicality and romantics.
内心深处,曾有一种向往,远离尘埃的喧嚣,品位着经典与浪漫。
Romantics , of course, have always known that love is a special sort of chemistry. Scientists are now beginning to show how true this is.
当然,爱情浪漫主义者总是认为爱情是一种特殊的化学,而正是科学家们,现在开始展示出了这一看法是如何的千真万确。
[KEY] It is said that many young romantics stubbornly attempt to live out the fantasy images of T. V. soap opera and romantic comedies.
(例子)据说许多年轻的浪漫者固执地试图按照电视肥皂剧与浪漫喜剧中的梦幻般的形式与生活。
The romantics would call this a love story: the cynics would call it a tragedy.
浪漫的人把这称为爱情故事;愤世嫉俗的则定义为悲剧。
Men tend to be romantics , often falling in love more quickly than women, who tend to focus on practical considerations in choosing a mate.
男人倾向于浪漫,经常比女人更快陷入爱河而女人在选择伴侣时倾向于注重考虑实际问题。
Ultimately, the judgment is up to readers? be they cynics or romantics.
最后,判断的权利留给了读者?他们或者是一群愤世嫉俗的人,又或者是一群浪漫主义者。
When there is one-sided love in youth , there would be painful romantics , agitated yearning and dreamy tenderness. . .
青春有了暗恋,就会有痛苦的浪漫,烦躁的思念和梦幻的缠绵。
From the Yogis to the Romantics, many have sought to live on the edge of society and explore those places that are uninhabited.
从瑜伽修行者到浪漫主义作家,许许多多的人都寻求游走于社会边缘的生活状态,并探索着那些杳无人烟的荒野。
To the Romantics, poetry should be free from all rules. They would turn to the humble people and the common everyday life for subjects.
浪漫主义诗人却打破这些格律,他们会在穷苦百姓及日常生活中找寻素材。
I'll show Olive I can be romantics too! Pardon me, Olive. -Mademoiselle Olive Oil, sites-vous.
我会向奥利夫展示我也会浪漫!原谅我,奥利夫。-奥利夫?奥伊尔小姐,请坐。
Like many tech romantics, he had harbored visions of using the Internet to rout around cable companies and network programmers for years.
像许多高科技的浪漫主义者一样,他心中有着占据了多年愿望:使用互联网与有线电视公司和提供节目的电视网周旋。
She was romantics; she was sentimental.
她浪漫多情,有点想入非非。
This kind of guy can pull it off: Low-maintenance guys, romantics-at-heart, or guys who just want to look like one.
适合这类发型的男生:经济适用男,内心很浪漫,或者那些只是看起来像这样的。
The idea that artists must suffer for their art would have seemed ridiculous to anyone before Byron and the romantics came on the scene.
在拜伦和其他浪漫主义代表人物登场之前,艺术家为自己的作品所累这种看法听起来十分荒谬。
or any other persons who have a zest for their chosen field can be romantics.
或任何其他人,只要对自己的专业领域充满热情,就可以成为浪漫的人。
They have given depth and strength to American literature, and accelerated the forming of High Romantics .
他们突出地赐与了当时美国文学以深度和气力,也促进了罗曼主义高潮的到临。
First , contrary to the romantics , the world needs more commercial agriculture, not less .
反对浪漫主义,世界需要更多商业化农业,而不是更少。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系