retailing

Stores like the one in Shenzhen show how much has changed in Chinese retailing.

深圳的商店像一个侧面，展示了中国零售业的巨大变化。

Accordingly, the company has decided to scale up the new FMCG businesses like branded packaged foods, lifestyle retailing and others.

因此，印度烟草公司决定按比例扩大新的快速消费品业务，如品牌包装食品、生活方式零售业和其他业务。

Concluding thus the parson rode on his way, with doubts as to his discretion in retailing this curious bit of lore.

牧师这样把话说完以后，就骑着马走了，心里有些怀疑，该不该把这个多少有点奇怪的传说告诉他。

Retailing is one of the last big sectors of the Indian economy to open up to FDI.

零售业是印度经济中对外资开放的最后一大领域。

It has been a feature of this crisis that CEOs of several big banks had a retailing background, not a banking background.

几家大银行的首席执行官都有着零售业、而非银行业背景，这一直是此次危机的特点之一。

Online home appliance retailing field strong, from the price war extends to the front of a supply chain procurement procedures.

线上家电零售领域的火药味，从价格战延伸到供应链前端的采购环节。

Many young people regard retailing as just a bead - end job that you ' re just going to do temporarily on your way to a real job.

许多年轻人将零售视为跳板性质的工作，是找到真正的工作前暂时做的事情。

Other firms that have survived the slump in retailing in reasonable shape also seem to be looking for indebted competitors to snap up.

那些以适当形式从衰退中走出的其他零售行业公司似乎也在寻找负债的竞争者来使自身获得增长。

The research on coffee shops is an interesting curiosity: coffee retailing seems to be fiercely competitive.

这个问题时，经济学存在真正的盲点）对咖啡厅的研究是件令人好奇的趣事：咖啡零售业的竞争似乎非常激烈。

Women and homosexual men work together designing, marketing, retailing, and wrapping it all up in the fashion magazines.

通常是女人和同性恋男人在一起从事时尚杂志的设计、营销、零售等工作；

Investigation revealed a senior executive in the company had been retailing industrial secrets to a rival concem.

调查表明公司中一年长决策人物一直在向竞争对手泄露产业秘密。

Lianhua, in terms of its abundant strength, once again settled its first place in China's retailing business.

再次以雄厚的实力奠定了在中国零售业的龙头地位。

What does all that retailing and wrapping paper have to do with peace on earth?

购物、包装纸与地球平安有关系吗？

Generally, the bank headquarters manufacture product, the branches carry on retailing.

一般是银行总部制造产品，分支机构进行分销。

The online retailing giant Rakuten is one of a number of Japanese companies to embrace English.

在线零售业巨头乐天集团，是日本第一个全面使用英语的公司。

Now Franç ois-Henri wants to get out of everyday retailing to focus on luxury and upmarket global brands.

如今，弗兰克斯-亨利希望撤离生活消费品市场，专心于奢侈品和国际高端品牌。

Last week, Mr. Yanai said that Fast Retailing aims to open at least 100 Uniqlo stores in Asia, excluding Japan, in the current fiscal year.

柳井正上周说，在截至2012年8月的当前财年中，迅销计划在日本以外的亚洲地区开设至少100间优衣库店铺。

The hot-looking rear-engined Pantera was sold at Lincoln-Mercury dealers, a rather incongruous retailing channel for a car like this.

外型惹火、发动机后置的索潘特拉在林肯—墨丘利销售处对外销售，对于该类型车而言，这是一个与众不同的销售平台。

First, we did not consider logistics reconfiguration issues in the retailing sector.

第一，我们没有从零售商的角度来考虑后勤重组问题。

Training programs for Operations (and Sales) to understand key principles of retailing and equip to launch and sustain improvements.

针对运营（和销售）的培训活动，让其了解零售的主要原则，具备发现及持续改进不足的能力。