respecting

The British had been harassing American ships for decades after the Revolutionary War and was not respecting American sovereignty.

英国在美国独立战争以后的数十年都在挑衅骚扰美国舰船，并且不尊重美国的主权。

When he first saw it, he did what any self-respecting genius would do: He went home and built one of his own that he played on his own TV.

当他第一次看到它时，就像所有自信的天才做的那样，他回家自己开发了一个类似的游戏，在家里的电视上玩。

The shameless admission of the stitch-up, however, should have been a humiliating slap in the face for any self-respecting audience.

但是，这次权利交接中无耻的行为，对任何有自尊心的观众而言，本应该像一巴掌打在脸上那样耻辱。

It also can be see that his a really diligent emperor from his comprehensiveness and he is worth our highly respecting.

从对所述事务考虑得如此细致周到来看，他又是一位谨慎勤奋的皇帝。

respecting the mode of life of one of the great races of mankind, must be collected at once or the opportunity will be lost. '

是对这个人类最伟大的民族之一的生活模式的尊重，并且这些信息必须一次性被收集起来，不然机会一旦失去，就不会重来了。

After you have prayed for him, as you have done, and committed him to God, should you not cease to feel anxious respecting him?

贝逊写信给这位老妇人说：“你过于为你的儿子担心了。你已经为他祈祷，把他交付给神，还不应当安心吗”？

Inviting the fire brigade to put out a nonexistent fire is a crude form of deception which no self-respecting student would ever indulge in.

请消防队来扑灭一场根本没有的大火是一种低级骗局，有自尊心的大学生决不会去做。

Was the theme of civil society praise, promote caring and peace, respecting the United States and the heart of good King.

表现得主题是歌颂文明社会，倡导仁爱与和平，敬善敬美之心。

Increasing business-smarts in IT has been a top priority for every self-respecting CIO on the planet for the last 10 to 15 years.

在未来的10到15年内，对于全球每一位有远见的CIO来说，增加IT行业中的商务通数量是他们的首要职责。

"We hope the ladies employed at the taxi company display their capabilities in social activities by respecting Islamic values, " he said.

哈什米说：“我们希望公司雇佣的女司机展示出她们的社会活动能力，尊重伊斯兰教规。”

Need to let them learn to be thankful ", be to let them learn to understand that respecting others in fact. "

要让他们学会“感恩”，其实就是让他们学会懂得尊重他人。

I must tell you that I have not come to any decided opinion respecting him, but I think him a Maltese .

我只能告诉您，我对他还没有什么明确的看法。但我认为他可能是个马耳他人。

Linguistics used to BE an offBEat field, but nowadays every self - respecting university has a linguistics department.

语言学以往是个奇特的领域，可是如今每一所有自尊心的大学都有个语言学系。

It is, of course, also about respecting each other and trying to make life easier for each other.

当然，这与互相尊重和尽量使彼此生活更加轻松也密不可分。

I don't mean, naturally, the sort of principles that mean respecting laws and acting morally towards others.

当然，我不是指那些值得尊敬的法律和应当恪守的道德准则。

Joyce looked once at the bruises, shuddered, and then turned away as if respecting Patty's privacy.

乔伊斯看了一眼那些瘀伤，战栗了，随后扭过头去，好像要尊重帕蒂的私隐。

Respecting your students, guiding them, and being their good friend are all that teachers should do.

尊重学生，引导学生，并做他们的良师益友是老师应该做的。

Yet, when it comes to respecting the rights of a mass of anonymous individuals, we might not be so responsible.

但当涉及到尊重众多不知姓名的个人时，我们也许就不会那么负责了。

Such were the thoughts with which Jeanie endeavoured to console her anxiety respecting her sister's future fortune .

珍妮力求用这样的方法来平息对她妹妹前途的焦虑。

Talk with your child about respecting others. Encourage him to help people in need.

与孩子谈论尊重他人。鼓励他帮助有需要的人。