removes

Facebook did not respond to a question about whether the site removes pets' profile pages.

Facebook没有回应就删除宠物帐户资料一事带来的疑问。

Removes all occurrences of a set of specified characters from the beginning and end of this instance.

从此实例的开始位置和末尾移除一组指定字符的所有匹配项。

Kellerman removes a pair of leather gloves from his pocket, and begins telling Lincoln a story.

Kellerman从口袋里拿出一双皮手套，向Lincoln讲述了一个故事。

Use pressure wash at least once in a while---removes the dirt from difficult to reach areas, particularly helpful after winter.

至少过一段时间就必须用高压水冲洗-----去除难清洗部位的污垢，尤其在冬季更有好处。

Sara removes a small, dark blue piece of cloth from a pile of bloodied cotton swabs with a pair of tweezers.

Sara从一堆带血的棉球上，用一只镊子取下了一小块深蓝色的布料。

The next hit completely removes the shield regardless of how much damage was done.

但下一个攻击将会使盾消失，无论造成的伤害多大。

Translating from the Hebrew, he who removes the amulet shall once more release the dark powers of Set.

按照古希伯莱人的说法，谁取走了这个护身符，谁就会让赛特王的力量再一次释放出来！

Removes all occurrences of a set of characters specified in an array from the end of this instance.

从此实例的结尾移除数组中指定的一组字符的所有匹配项。

"This removes a heavy burden from Serbia and closes a page of our unfortunate history, " he said.

“这使塞尔维亚卸掉了一个沉重的负担，也为我们不幸的历史合上了一页，”他说。

The router removes the message completely and leaves only a deletion stub, allowing the message to be removed from replica copies as well.

路由器将彻底删除消息且仅留下删除存根，还允许从复制副本删除消息。

We have just come out of a series of meetings, and are ready to go ahead with a plan that removes the dark.

我们刚刚参加完一系列的会议，而且已准备好按照计划对黑暗势力进行清理了。

Credit Suisse said the revised NSFR proposal was likely to help the credit market improve as it removes a significant amount of supply.

瑞士信贷称，修订后的NSFR提议可能有助信贷市场好转，因为其排除了大规模的供应。

It removes the child nodes of every node in a collection.

它移除集合中每个节点的子节点。

I found that this type of blur is best for this operation as it removes noise while preserving some detail.

我发现这种模糊滤镜十分适用于这种只移除噪点而保留细节的操作。

The surgeon removes the colon and takes a piece of the small intestine. This piece is shaped into a pouch and replaces the colon.

医生先把我的结肠和一条小肠切除了，然后把切除了的小肠弄成袋状放到结肠的位置。

There's an old folktale about a giant who removes his own heart, locks it in a series of metal boxes, and buries the whole conglomeration.

在一个古老的民间传说里有一位巨人。他把自己的心挖了出来，将它所在了层层相套的铁匣子里面，然后一起埋起来。

Penticoff is led to a phone bay, where he removes a tiny slip of paper from his mouth.

彭蒂科夫被领到一个电话间，他从口中取出一张小纸片。

Removes characters specified in an array of characters from the beginning of a string.

从字符串的开头移除在字符数组中指定的字符。

The Garbage Collector does an excellent job of managing memory for you, and it removes unused objects in a very efficient manner.

垃圾收集器在管理内存方面为你做了卓越的工作，它以非常高效的方式移除未使用的对象。

Each dot removes one value. The fourth dot found that there was no value left on the stack to send to the terminal, and it told you so.

每一个点移走一个数。第四个点找不到堆栈上还有任何数，所以它告诉你有错误。