1.[pl](人、团体、国家之间的)关系,联系,交往the way in which two people, groups or countries behave towards each other or deal with each other
diplomatic/international/foreign relations外交╱国际╱对外关系
US-Chinese relations美中关系
teacher-pupil relations师生关系
Relations with neighbouring countries are under strain at present.目前,与邻国的关系正处于紧张状态。
We seek to improve relations between our two countries.我们寻求改进我们两国间的关系。
to have sexual relations(= to have sex)发生性关系
2.[u][c](事物之间的)关系,关联,联系the way in which two or more things are connected
the relation between rainfall and crop yields降雨量和农作物产量之间的关系
the relation of the farmer to the land农民和土地的关系
The fee they are offering bears no relation to the amount of work involved.他们支付的酬金和所需的工作量无关。
I have some comments to make in relation to(= concerning) this matter.关于这件事我有几点看法。
Its brain is small in relation to(= compared with) its body.和它的身体相比,它的大脑很小。
3.[c]亲戚;亲属a person who is in the same family as sb else
a close/near/distant relation of mine我的一位近亲╱远亲
a relation by marriage姻亲
a party for friends and relations亲戚朋友的聚会
He's called Brady too, but we're no relation(= not related) .他也叫布雷迪,但我们不是亲戚。
Is he any relation to you?他是你的什么亲戚吗?
When such a bearing failure occurs, the cost of the replacement bearing itself is small in relation to the cost of the plant downtime.
当这种轴承故障发生的费用,更换轴承本身就是小有关的费用厂停机。
The constitutive relation thus obtained may be applied to fault of any occurrence and subjected to arbitrary stress conditions.
这些关系可应用于承受任何应力的不同走向和倾角的断层。
It is like a computer that has no relation to rest of the body.
它就是思维。如同电脑,思维与身体其他部分无关。
The sedimentary features and strata touching relation in the Early-middle Mesozoic of Helanshan area were contrast to that of Ordos Basin.
贺兰山地区中生代早中期的沉积特征及地层接触关系与鄂尔多斯盆地内部相一致;
Now, win to have diplomatic relation especially, this kind of close association was more outstanding.
现在,特别是中韩建交以来,这种密切的交往就更加地突出了。
the matter is published to a person who may be involved in the proceeding, and the publication has some relation to the proceeding.
该事项是向可能与该程序有牵涉的人公布的,并且该公布与该程序有某些联系。
Her relation with her aunt was as superficial as that of chance lodgers who pass on the stairs.
姑母和她的关系象经常在楼梯上相遇,同居一栋楼里的寄宿者一样疏远。
To say that you are located at a certain place in New York City is to specify your position in relation to your surroundings.
我们说一个人在纽约市某处,说是指明了他相对于周围环境的位置。
The relation of the various Nixon aides to one another was like that of prisoners in adjoining cells.
尼克松的各位助理之间的关系就象关在邻近牢房里的犯人一样。
Let us find the general relation between the pressure P at any point in a fluid and the elevation of the point Y.
我们来求流体中任一点的压力P与该点高度Y的一般关系。
To say the truth, I had conceived a few scruples with relation to the distributive justice of princes upon these occasions.
说老实话,对君主们在这种情况下分得领地的正义性我颇有怀疑。
However there is no relation, also have Kai me is the life which withouts way just to say my now with you of, let me down to have no way.
不过没有关系,还有凯我是没有办法才和你说我现在的生活的,对不起我没有办法。
About these expenses old Osborne had never given himself any trouble to think, not any other relation of Amelia, nor Amelia herself.
关于这些费用,奥斯本老头从来没有想到,不但是他,爱米丽亚家别的亲戚,甚至于连她本人,也没有想到。
The person's essence is not single and personal proper and abstract thing, on its ctuality, it is all the totals of the social relation.
人的本质不是单个人所固有的抽象物,在其现实性上,它是一切社会关系的总和。
The relation between social developments and family pattern changes has always been a focal area in American sociology.
社会的发展与家庭模式的变迁在美国一直是备受关注的领域。
Consider the problem in the abstract, ie as if it had no relation to any specific object, person, fact, etc.
就事论事地考虑一下这一问题(假定不涉及任何具体对象、个人、事实等)。
and for this reason the significance of the experience in its relation to development ought to be sympathetically studied.
鉴于此,这段经历对后期发展所造成的影响重要性应该得到高度的重视。
The relation has been used previously in a correspondence to map each class owned by a model to a table owned by a relational schema.
在前面关联曾被用在通讯中来把模型拥有的每个类映射到一个关联计划。
"We wish it would double in relation to the GDP, but it is good that it has at least been maintained, " he said.
“我们希望它占GDP的比例能够加倍,但是它至少没有下降,这也是一件好事。”他说。
The relation of the subject with the organ is at the heart of our experience.
主体与器官的关系,是我们经验的核心。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系