next of kin

He did not declare any next of kin or relations in all his official documents, including his Bank deposit paperwork.

但他没有宣布任何近亲或关系在他的所有正式文件，包括他的银行存款的文件。

The marshal's office has it , along with the rest of his gear, to be turned over to his next of kin.

市执法官办公室有这个目录，还有他的其余用具，打算转移给他随时来到的亲属。

So this is the reason why i contacted you so that the bank can release the money to you as the next of kin to the deceased customer.

这就是为什么我联系您，使银行可以释放亲人去世客户作为给你钱的原因。

The fund is deposited with the name of my late father as the depositor and my name as the next of kin.

该基金交存的名称先父的存款和我的名字作为近亲。

Before the incident, my father has already told me his plans for me on how he made me to be his next of kin as the only daughter.

事件发生后，我父亲之前已经告诉过我他的计划，他对我使我成为他的近亲是唯一的女儿。

Since his death, none of his next-of-kin or relations has come forward to lay claims to this money as the heir.

自从他死后，他的下的亲属或关系都没有出面打下的继承人声称这笔钱。

S Dollars deposited by my late father in one of the leading bank with my name as the next of kin.

我是美元的规定提存已故父亲的一个主要银行用我的名字作为它的近亲。

next of kin If it were known and anything happened to me, my next of kin would dispute my will on the ground of insanity.

这事要泄露出去了，我再出点什么事情的话，我的那些至爱亲朋们就会疑心我精神错乱。

Part of a mortuary technician's job involves preparing the deceased for viewings by the next of kin.

殓房技术员工作的一方面包括为死者的近亲探视做好准备。

If you are not the next of kin Miss O'nell, why did your brother's passport say you were?

奥尼尔小姐，如果你不是他最近的亲属，你弟弟为什么要在护照上填上你的名字？

All the legal documentations to back up your claim as my client's Next of Kin I shall provided them.

所有你需要来宣称是我当事人近亲的法律文书均由本人提供。

Though, according to my father he deposited the money in his own name and mentioned me in the documents as the next of kin .

虽然，根据父亲的意思活期存款在他名下，而文件中提到我是他的近亲。

We discovered that the owner of this account, a foreigner has died intestate leaving no heirs or next of kin who could make a claim.

这个账户的主人是一个已经去世的外国人。没有订立任何遗嘱给他的继承人，也没有留给其他可以获得赔偿的家族成员。

And he was born the next of kin, the next of kin to the wayward wind, the next of kin to the wayward wind.

而他生下来就是它的近亲，是这阵任性的风之近亲，是这阵任性的风之近亲。

It is hard to say whether this would work. Like realwills, the next of kin may well contest the terms when the time comes.

很难判断这样做是不是有用，就像真的遗嘱一样，当时间到了的时候其它亲属很可能对遗嘱的内容提出挑战。

He told me all about this US$6. 3 millions, he deposited here in a bank on my name as next of kin.

他告诉我关于这个6.3上百万美元的美元存入银行来遗下我的名字。

that the above are compulsory, and are needed to protect our interest, yours, the next of kin after the claims.

以上内容都是必须的，这些证明将可以保护我们、你以及近亲的利益。

The doctor should discuss the prognosis candidly with the next of kin.

医生应该把诊断结果坦白地告知病人家属。

The white ash can then be returned to the next of kin of the deceased.

剩余的骨灰随后可以被返还至死者的家属。

Without the appropriate legal papers, your next of kin will attempt to make the decisions that you would want.

没有适当的法律文件，你的亲属会尝试着按你的意愿来做决定。