reevaluate

But the credit crunch has made people like Julia Scott, 31, reevaluate how much she's comfortable owing a mortgage company.

但信贷紧缩使得像朱莉娅斯科特（31岁）的人开始重新评估欠抵押贷款公司钱对生活舒适度的影响。

Being productive is great, but when it starts causing you to stress out endlessly, it may be time to take a step back and reevaluate.

有效率很了不起，但是当它没完没了压的你喘不过气来的时候，就该退后一步重新考虑了。

To strengthen the special fitness of our soccer players, we should reevaluate aerobic training and carry it out in practice.

从理论和训练实践两个方面重新认识和实施有氧训练，是提高我国足球运动员专项体能的关键。

Once a year, reevaluate each of your life's values and ask yourself whether they match your life now.

一年一次，重估你的人生价值观，自问那些人生价值观是否与你现在的生活相配。

Periodically reevaluate the economic viability of every project.

要定期重新评估每个专案的经济许可性。

The article tries to reevaluate the rise of ecological aesthetics and its significance from the practical life of our society.

研究从当今的现实生活出发，重新审视生态美学的兴起及其意义。

By learning more about your boss and developing empathy for her, you may reevaluate her competence.

只有多了解你的上司，对她感同身受，你才可能重新评估她的能力。

This post will include some (IMHO) valuable reminders and a checklist for the shop owners willing to reevaluate their product presentation.

这封邮件包括一些有价值的提示和检查表供店主们再度检查下产品描述。

Reevaluate your position in the market if charts have deteriorated and fundamentals have not developed as you expected.

如果图形走弱，而且基本面的发展不像你所预期的那样，重新对你在市场的头寸作估价。

These test cases will also be very valuable later when it comes time to reevaluate the architecture.

在稍后重新评估体系结构时，这些测试案例也是很有价值的。

At growth, babbittry literature can resemble the ideas of the common, and reevaluate their humane values as well.

蓬勃生长的市民文学在体现市民阶层思想观念和情感方式的同时，也对其人文价值观念进行了深入思考。

Reevaluate your goals and the things that are most important to you to avoid holding on to ideas that are no longer as important.

重新审视你的目标和对自己最重要的事情，避免守住一些不再重要的想法。

Speaking from a grieving point of view, you might call me biased when I ask you to reevaluate your priorities.

有一个悲伤的观点：当你让我再次评价你的优先权时，你可能会对我有偏见。

Flexibility: The entrepreneur must be willing to reevaluate and refocus their plans when things don't work out as anticipated.

适应性：如果事务依照非预期的计划变动了，企业家要能根据变化重新评价和制定他们的计划以适应新的情况。

I've always kept hierarchy to a minimum. Then an employee said, "Promote me, " and I was forced to reevaluate my organizational structure.

我一直在保持公司组织结构上层级体系的最小化。当有一个员工说出“晋升我吧”，我不得不重新评估公司的组织结构。

Uncertainty regarding your mate may emerge; reevaluate what you see in each other.

不能确定你的另一半是否会出现，那就重新估价对方在你心目中的位置。

Bounce back. Reevaluate the goals you should have set for yourself at the beginning and retool them as necessary.

当你的心灵受挫复原后，重新估价你那本应在一开始就为自己确定的目标，有必要的话重新装备他们。

This paper would use the model to reevaluate the mechanical properties and its interacting mechanism of human dentine.

因此，本文对牙本质微结构相互作用对其材料性质的影响进行了重新评价。

But if you want to mask the pesky signs of aging, it might be time to reevaluate your makeup routine.

但是，如果你希望遮掩令人恼火的衰老，那该是你重新调整自己的化妆习惯的时候了。

If you're allowing other events to interfere with your get-togethers, then then you might want to reevaluate why you're in a relationship.

如果你让其他事情干扰了见面，那么可能该重新考虑为什么要在一起了。