The concrete operation of these reductions is certainly different from that of reduction in phenomenology of knowledge.
只是这种还原的具体操作,必定有别于知识现象学的还原方法。
It simply means that the road to making reductions significant enough to affect the rate of climate change is much longer than expected.
只是表明,通向大幅削减气体排放以减缓气候变化的速率这个目标的道路远比我们预期的要长远。
Even though voters want tax reductions, they were skeptical of a scheme that sounded so much like a free lunch.
尽管选民希望减税,但是他们对于一项听起来像是“免费午餐”的计划持怀疑态度。
Adequate enforcement and verification of closure systems is often necessary to achieve reductions in drowning rates.
要减少溺水率,往往必须适当执行和检查封闭系统。
Tamura of Ota Hospital said his hospital had to cut bonuses and did not award basic pay raises to its staff to cope with the reductions.
大田医院田村说,他的医院不得不削减奖金和获奖基本没有向员工加薪,以配合减少。
As in Europe and the US, trading in voluntary emission reductions is only one of many segments of the carbon market.
在欧美,自愿碳减排交易只是碳交易市场众多领域之一。
The White House has openly opposed such a mandate, favoring voluntary emissions reductions instead.
白宫方面一直公开反对这样的强制性措施,支持有关各方自愿降低碳排放量。
The president said he has stopped budget reductions in the Navy, and is building up the Marine Corps.
奥巴马总统说,他已停止削减海军的预算,并加强建设海军陆战队。
And as you know, we've had air capacity reductions here for the last 18 months.
而正如你所知道的,我们在过去十八个月减少了航空搭载量。
Given taxes cannot be raised enough, America has no choice but to enter our own age of austerity, via long-term spending reductions.
既然没法实现幅度充分的增税,美国除了步入紧缩时代以外,别无办法,也就是说只能通过长期削减开支。
He said the reductions are possible because his decision to send additional troops earlier this year has improved security.
他说撤军如今之所以可行是因为他今年早些时候增派部队的决定改善了(伊拉克的)安全状况。
A defining weakness of the Kyoto accord was that its mandates for emissions reductions "had no teeth, " he charges.
他指责京都议定书的命门在于它强制减排的条款“没有牙齿”。
Tariff reductions: Reducing tariffs was an important means of injecting competition into the market.
降低关税:降低关税是将竞争引进市场的重要手段。
All this potential activity may make banks think twice before making swingeing, across-the-board headcount reductions.
所有此类潜在活动都可能让银行思量再三,然后再进行大规模的全面裁员。
Install One Pair of Flanges flanges at least every three pipe lengths, either side of wall penetrations and at size reductions.
每三个管段长度处、墙壁穿孔处及变径处应必须至少安装一对法兰。
There was a brief moment when a large scale deal, with $4, 000bn of deficit reductions over the next decade, seemed possible.
一度,一项庞大的减赤计划——在未来10年内削减4万亿美元赤字——似乎有出台的希望。
Analysts have been expecting substantial work-force reductions from the company, and don't expect the cuts to stop here.
分析师们一直预计英特尔会大量裁员,还认为裁员不会到此为止。
Many London reductions and free events are available in the middle of the week. Going out then is one of the best ways to save money.
在工作日伦敦会有很多大减价及免费活动,在这段时间里出去是省钱的最好方法之一。
As a group, brokers have demonstrated much more muscle in engineering tariff reductions than fund managers are ever able to do on their own.
作为一个团体,经纪人已经表明,在设法降低收费上,他们比基金经理人自身的力量要大得多。
The bribes, he said, bought zoning approvals, reductions in environmental impact fees and the allegiance of neighborhood leaders.
奇切罗说,利用行贿手段不但可以买到分区批准指标,减少环境影响方面的支出,而且还能与社区领导者拉近关系。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系