readier

Next to the Age of Silver came that of brass, more savage of temper and readier for the strife of arms, yet not altogether wicked.

白银时代之后就是青铜时代。人们的禀性更加粗野，动辄就要大兴干戈，但是还没有达到十恶不赦的地步。

Things would be better if Japan were now readier to call a slave's spade a spade.

如果日本如今更愿意以开诚布公的态度谈论历史，那么情况将有所好转。

From the start of his tenure, Mr Lee has been readier than his predecessors to put pressure on North Korea.

李明博自任期开始，与前任相比，就更乐意向朝鲜施加压力。

It is one of the happy paradoxes of human behavior that the readier we are to forgive, the less we are called on to forgive.

我们愈随时准备去宽恕，我们愈少被请求去宽恕，这是人类行为的一种快乐矛盾论。

While Mr Tandja sounds firmly against negotiation, some people in and outside his government may be readier to talk.

坦贾总统拒绝谈判的决心看来非常坚定，但其政府内外的一些人士却可能趋于妥协谈判。

Meanwhile police chiefs must be readier to mobilise the extra officers whose deployment finally quelled the trouble last week.

与此同时，警察局长们应准备好调动那些额外调来的警官，他们上周的调度最终平息了这场动乱。

Ms Merkel, though readier to be blunt with autocrats, nurtures Germany's honest-broker role.

虽然动辄与专制独裁政权针锋相对，默克尔却塑造了德国的诚实中间人角色。

Cultivated American speech was far readier to accept the slang of the humbler classes than was cultivated (or literary) British English.

优雅的美国语言比起优雅而书面的英国英语更加容易接受下层阶级的俚语。

It can build customer relations, a readier acceptance of company products, and a superior appraisal quality.

它帮助建立与客户的良好关心，使公司产品更易于被接受，具有超级的权威品质。

But in other ways they are sui generis: much more diversified and readier to blur the line between public and private.

但就其他方面来说，他们却自成一格：更加的多样化，更善于游走在公共和私营之间。

Even before the presidential vote, coalition leaders were vowing that they would be more civil to each other and readier to compromise.

即使在总统选举前，同盟的领袖们还发誓他们之间将更友好，也更乐意妥协。

But he may be readier to criticise human-rights violators.

但是，他可能更乐意批评违反人权者。

Americans are staunch nationalists, much readier to contemplate the use of force than Europeans.

美国人则是坚定的民族主义者，在打算使用武力方面比欧洲人准备更加充分。

A newly assertiveurban middle class looks ever readier to push elected leaders (and unelectedones, like Mr Singh) to act in their interest.

一个新兴的自信的城市中层阶级似乎已准备迫使民选领袖（以及未经选举的领袖，如辛格）代表他们的利益。

The financial crisis has made people readier to cut corners.

财政危机使得人们更愿意“超近道”。

It appears readier than ever now to employ heavy weapons and kill indiscriminately.

现在启用重型武器并进行大规模屠杀也许正是时候。

The third step is to be readier to prosecute terrorists for their crimes.

第三步是准备好起诉恐怖分子们的罪行。

This new system gives users readier access to the data.

这个新系统可以使用户们更快捷地进入数据库。

While relaxing and reading, your body may feel readier to sleep earlier than usual.

当你在放松和阅读的同时，你的身体会变得比平时更容易入睡。

This may be because the readier availability of divorce in America has left fewer people trapped in loveless marriages.

这也许是因为在美国离婚操作起来更方便，导致很少一部分人会陷入无爱婚姻。