pyramids

The construction of the gigantic Egyptian pyramids at Giza during the 2500 B. C. was one of the greatest engineering feats of ancient times.

在吉萨期间建设的巨大的埃及金字塔是在远古时代2500年中最大的工程壮举。

To a certain extent, the water began to penetrate the pyramids area around the gravel and continue eastward flow.

到了一定程度后，水流开始从金字塔周围的沙砾区渗透，继续向东流动。

I think the Egyptians have been trying to tell us in pictures for 3000 years that this is how they built the pyramids.

我觉得在过去的3000多年当中，古埃及人试图让我们由这些塔顶构成的画面想象出他们是如何修建金字塔的。

Out of a fit of rage, she cornered Merduk personally and locked him in one of their many pyramids.

出于盛怒，她逼住Merduk将他锁在很多金字塔的一座中。

As long as the pyramids still stand, some people will continue to pursue the matter.

只要金字塔仍然屹立，人们大约还会继续追寻下去。

A monumental gateway in the form of a pair of truncated pyramids serving as the entrance to an ancient Egyptian temple.

两旁有塔形建筑的门道以一对平头金字塔形式出现的纪念性的通口，用来作通往古埃及庙宇的入口

The Egyptian pyramids are massive monuments with a square base and four triangular sides rising up to a point.

埃及金字塔是巨大的历史遗迹，这是以正方形的为基底、四面成三角形不断上升直到汇聚到一点。

Most of these Mayan pyramids had a platform on the top on which was constructed a smaller building, dedicated to any of the Mayan deities.

大多数玛雅金字塔的顶端都有一个平台，平台上还建有一个小型建筑，用来祭拜玛雅的诸位神灵。

Visiting economist Milton Friedman called it 'a statist monument for a dead pharaoh on the level of the pyramids. '

来访的经济学家米尔顿-弗里德曼（MiltonFriedman）将其称作“为躺在金字塔中的已故法老树立的纪念碑”。

By the bottom of these giant pages, the cone forms had metamorphosed into ornate pyramids and art-deco mounds .

在这些巨大的页面底部，圆锥体形变形成华丽的金字塔形和艺术装饰过的丘形。

Cairo, Egypt - No must see travel list would be complete without a visit to see the ancient pyramids of Egypt.

要是在一份“必去的旅游景点”名单上没有埃及古老的金字塔，那么这份名单是不完整的。

The Great Pyramids of Giza are the only surviving structures from the original seven wonders of the ancient world.

大金字塔是原古代七大奇迹中唯一入选的建筑。

I don't want to be an Egyptian: pyramids and mummies and shit, and sand, and all that, fuck it, it's boring, man.

我不想做埃及人：金字塔、木乃伊都狗屎，还有沙漠等等，都去他妈的，烦死人了，小子。

It's as vexing as the riddle of the Sphinx. And the truth is, no one really knows how they built the pyramids .

这个问题和古埃及司芬克思的谜语一样令人费解。说真的，没人知道古埃及人到底是如何建造了金字塔。

Want to see the appearance of the night sky from Egypt at the time the pyramids were built?

想看看当金字塔建立时埃及的夜空吗？

He talks about pyramids as if he had seen them himself.

他谈起金字塔来，就好像亲眼见过似的。

An Egyptian police officer warns a young souvenir vendor to leave the site of Giza Pyramids, near Cairo, Wednesday, June 3, a day before U.

六月三日周三于开罗附近的吉萨金字塔群，一名埃及警察发出警告，要求贩售纪念品的小贩离去。

Pyramids have been built at various times and places; the best-known are those of Egypt and of Central and South America.

金字塔建于不同的时代，分布于不同的地方，最有名的是埃及和中南美洲的金字塔。

"This made more of an impression on me than the pyramids of Giza, " he said.

“这给我留下的印象远比吉萨的金字塔要深。”他说。

The city features dazzling pyramids but is also seen to be in a great state of disrepair.

城市有着让人目眩的金字塔，但是却已年久失修。