psychoanalysts

Traditional psychoanalysts tend to see "normal" development proceeding away from bisexuality.

传统的心理分析学家倾向于将非双性恋视为“正常的”发展进程。

As for therapeutic efficacy, little is known because psychoanalysts do not perform double-blind clinical trials or follow-up studies.

至于疗效，很少有人知道，因为精神分析学家不执行双盲临床试验或后续研究。

Naturally, it is not only yesterday that this sliding took place, and it is not the privilege of psychoanalysts.

当然，这种滑溜不仅昨天才发生，也不是精神分析师才会发现的特权。

De Koninck's conclusion: Each person understands his or her dreams better than anyone else -- including traditional psychoanalysts.

德·科尼克的结论是：每个人比其他人更知道自己的梦——包括传统的心理分析学家。

Psychoanalysts see autistic children four times a week, typically with a parent in the room.

精神分析师每周访视自闭症小孩四次，通常由双亲陪同；

Psychoanalysts, therapists adopting a psychodynamic approach, refer to the venting of aggressive impulses as "catharsis. "

精神分析学家，治疗学家采用精神动力的方法，就如宣泄攻击性冲动成为一种精神宣泄。

Philosophers, literary critics and psychoanalysts have offered diagnoses for Hamlet's procrastination.

对于哈姆雷特的优柔寡断，哲学家、文学批评家和精神分析人士都提供了自己的诊断书。

were a number of refugee psychoanalysts from central Europe.

是一些来自中欧避难的精神分析专家。

Do modern psychoanalysts still believe that women do not have superegos?

现在的精神分析学家是否仍然相信女人没有超我？

I think psychoanalysts and psychoanalytic scholars right now would be mixed.

我想精神分析学家以及精神分析学者现在混合在一起了。

Even the Psychoanalysts had no name for it.

心理分析师都不知如何为这个问题命名。

Psychoanalysts love digging into Mr Kim's childhood for signs of where it all went wrong.

心理分析学者喜欢深入研究金正日的童年，以找出问题出在哪里。

The political influence of the Freudian psychoanalysts was over.

弗洛伊德式的精神分析的政治影响终结了

The psychoanalysts themselves became rich and powerful.

精神分析专家自身变得富有而有权力。

In this sense, shamans are psychoanalysts, much like Sigmund Freud and Carl Jung.

从这个角度看，巫师更像是精神分析家，类似于弗洛伊德和荣格。

THE PSYCHOANALYSTS first task is to listen and to listen carefully.

精神分析的首要任务是倾听，而且要仔细地倾听。

Under the supervision of three psychoanalysts, he sat on a mat, put an eyemask on and took LSD.

在三个精神分析师的指导下，他戴上眼罩，坐在软椅上，服用了迷幻药。

In 110 years, psychoanalysts have not set up a single lab.

110年来，精神分析学家没有设立起一个实验室。

Which is great news for psychoanalysts.

不过对于心理分析学家这却是一个好消息。

Peptic ulcers became more common in the 20th century, at the same time that these theories of Freud and other psychoanalysts became popular.

20世纪，消化系统溃疡开始变得普遍，那时弗洛伊德和其他精神分析学家的理论也开始风行。