profiteering

The forms might not be available, or they might have to be bought from profiteering officials or their friends.

表格甚至是不可拿到的，或者可能必须从牟利的官员或者官员的朋友那里购买。

To deliberately reduce property profiteering quality, the only principle is to sell fraudulent means to obtain "black heart" of money.

为了谋取暴利而故意降低楼盘的品质，卖房子的惟一原则就是以欺诈手段获取“黑心”钱。

For instance, Mr Khanna's worldview has no room for the recent controversy over profiteering among microfinance lenders.

比如说，肯纳先生的世界观没有挤出一点空间去思索最近有关小额信贷商谋求暴利的争议。

He tried to sue the retailer for profiteering in a local court last month, presenting a picture of the melon plus the receipt.

上月，法国人出示了那个甜瓜的照片和收据，在当地法院起诉零售商牟取暴利。

He may have wanted to erase the stain of corruption and profiteering from his supposedly upstanding soldier-heroes.

也许想铲除腐败行为及那些从他心目中的可敬的士兵英雄手中牟取暴利的现象；

The houses have become a few rich people's means of cornering and profiteering.

住宅成了少数一些富人囤积居奇谋取暴利的手段。

Some were only "profiteering, " the source said, likely without a clear understanding of where some of the funds delivered.

该人士表示，有些人只在乎“牟取暴利”，可能并不明白其中部分资金的真正去向。

Then too, the values implicit in motherhood were bound to clash with the "male values" of competitiveness and devil-may-care profiteering.

这样，母性中隐含的价值又必然与不顾一切地谋取暴利且具竞争性的“男性价值”起冲突。

His personal profiteering, funneled through charitable organizations and private businesses, is estimated to run to the billions of dollars.

他个人通过慈善组织和私人生意攫取的金钱据统计高达几十亿美元。

Dubai is suffering from a slump in the trading, lending, holidaying and profiteering that buoyed this remarkable emirate for so long.

迪拜正遭受贸易、借贷业、度假业和投机活动的重创，它们长期以来为这个著名酋长国的经济保驾护航。

Profiteering in a time of shortage is wrong.

乘物资缺乏牟取暴利是不对的。

The root is not clear land property rights system, making it local officials colluding with unscrupulous traders and profiteering .

根源就在于不明晰的土地产权制度，使其成为地方官员和不法商人勾结谋取暴利的工具。

Shanghai real estate investment return by the end of the era of profiteering restore rational.

上海房产投资回报率结束了暴利时代，恢复理性了。

This would cut developers, banks, residents of the housing development in the local government profiteering chain.

这样就能斩断开发商、银行、地方政府在居民住房开发上的暴利链条。

Since the drug in short supply, Bobby also conducted drug profiteering .

由于毒品缺货，波比亦进行贩毒谋取暴利。

Besides, the government limited the price of a single pricing method artificial price profiteering , driving some speculative profits.

另外，政府限定房价的单一定价方式，人为造成差价暴利，驱动一些人投机获利。

A health spokesman for the N-VA, Mr De Wever's party, talks of profiteering, bill-padding and "francophone abuses" in southern hospitals.

德维沃的政党，新弗兰芒联盟的医疗政策发言人谈论到了南部医院中的不正当暴利、滥收费用以及强迫使用法语等问题。

parity of price discounts to sales, the retail price transparency, elimination of industry profiteering corner.

对价格打折以平价销售，请零售价格透明化，消除行业死角暴利。

Mobile phones, cross-border profiteering, corruption and inequality have all flourished.

手机、跨境不正当谋利、腐败和不平等都繁荣生长。

Relief workers fret about earthquake profiteering, with good reason: in one large tent city, sacks of grains marked "US rice" were on sale.

救援人员还担心地用地震牟取暴利的行为，这当然是不乏理由的：在一个大型帐篷区，就有标志为“美国大米”的袋装谷物在出售。