prescription

The report concedes cancer treatment is often more complex than dealing with HIV, but its prescription is similar.

报告同时也承认，癌症治疗通常比针对HIV的治疗更为复杂，但解决方法相似。

Now, I've written out a prescription for you to take to the hotel clinic.

我给你开了个处方，你可以拿到旅店医务室去取药。

He said they should only be available with a prescription and for short-term use.

迈克洛夫教授指出，漱口水应需处方才能购买，而且建议只能短期使用。

You seem to have a cold. I'll give you an injection. And let me write down your prescription.

看来你是感冒了，我给你打一针。再给你开个药方。

I thought she'd be able to call in a prescription. No dice. She actually didn't even call me back.

我原以为她会打电话给药店开处方，结果根本没用，她甚至连电话都没有给我回。

The beginning of the term for extinctive prescription in China should be the moment when right of claim can be exercised practically.

我国消灭时效期间应该以“请求权（于实然面）能够行使之时”作为起算点。

It will bring down the cost of prescription medicines. Free-market principles are the only things that reduce costs and improve quality.

这会降低处方药物的成本。自由市场原则是唯一可降低成本和提高质量的原则。

Well, Emily came into Mark Melcher' s drugstore one day and got behind the prescription counter and began to take on something awful.

然而有一天，埃米莉·霍顿小姐来到了马克·梅切尔的药店，径直走到了柜台后面，开始向马克讲述她的糟糕的情况。

If you run out of medicine while you're in Britain, you'll have to be examined by a doctor and get a new prescription.

如果你在英国期间用完了药，你得让医生做检查，开新的处方。

Mr. Yang refused doctors' advice to return to his local psychiatric hospital his wife said so she went alone Shanghai prescription in hand.

因为杨没有接受医生的建议，不愿回当地的精神病院治疗，于是妻子一个人就拿着医生开的处方去了医院。

Although those synthetic antioxidants seem to be promising, their toxicity and side effects rule out their extensive prescription.

虽然合成抗氧化剂似乎很有前途，却因其毒性和副作用，不能广泛用作药物。

Consultation with a physician and prescription medication to "get off" the decongestant nasal sprays is often necessary.

谘询医师处方药“下车”减充血剂的鼻喷剂，往往是必要的。

Putting an end date on the prescription would help cut down on such behavior, he said.

对于处方给出最终数据将有助于杜绝这些行为，恰瑞利说。

Before using one of these products , the best prescription may be to check with a health professional .

在使用这些产品之一之前，最好的做法可能是做一个专职健康检查。

Your doctor will let you know when your eyes have healed enough for you to get a final prescription for eyeglasses.

当您的眼睛完全愈合时，医生会告诉您并给您一个最终的配镜度数。

The ingredients included prescription drugs, and the agency said the side effects could include seizure, heart attack and stroke.

FDA说，服用这些保健品可能引发癫痫、心脏病和中风等副作用。

Mr Bush signed into law a prescription-drug subsidy for seniors that does not allow this sort of bargaining.

总统Bush已经签署了一项法令，对于老年人的处方药给予补贴，但是不允许用这种协商方式的降价（这个翻译值得探讨）。

You seem to have a cold. I'll give your an injection and let me write down your prescription.

你好像感冒了，我给你打一针，而且替你写张处方笺。

the naso-ocular reflex may get better with a variety of prescription nasal sprays and a good pair of sunglasses.

鼻眼反射非过敏性鼻炎只需使用各种各样的鼻喷雾剂或者佩一幅好的太阳镜就可好转。

In a nation-wide address moments after vetoing the spending bill, the president called it a prescription for chaos and confusion.

在支出法案否决之后的全国性演讲中，总统称其为混乱和困惑的处方。