pioneering

X is a gifted student with a good sense of imagination and creativity, and is also capable of pioneering and working independently.

学生x是个有天赋的学生，有想象力与创造力，不乏开拓创新的精神和独立工作学习的能力。

The head of a station that just began to do pioneering work commonly considers from economic angle, the route that choice 100M shares can.

一般刚开始创业的站长从经济角度来考虑，选择100M共享的线路即可。

It was the kind of pioneering spirit she was to display when building her own companies.

在创办自己的公司时，王雪红也展示出了这种开创精神。

The original intention of this article is to take a pioneering attempt to render all the best understood and translated English humor.

本文的初衷是要以一种开拓性的尝试来呈现所有最优的理解和翻译英语幽默的方法。

It's sort of pioneering in many ways, because doing this kind of detailed study of a galaxy at a very high redshift is extremely difficult.

AndrewBenson说，“从多方面看，这都是一种开创，因为对具有高红移的星系做这种详细的研究是非常困难的。”

Nominally a captain in the French navy, Cousteau spent most of his working life pioneering a new form of celebrity, that of the TV explorer.

作为法国海军的名义上尉，康斯塔用他大部分职业生涯造就了别样的名人，即电视探险家。

She said the universities wanted to attract "pioneering, leading academics" to inspire graduates who would lead the UK out of the recession.

她说：“大学希望吸引那些能领导走出经济不景气的情况的的学术专家以激励毕业生。”

Pioneering car maker Henry Ford failed with one company and was forced out of another before he developed the Model T car.

首创汽车制造商亨利福特未能与一间公司，并被迫离开公司的另一前他发展了T型汽车。

A man with an inherited form of blindness has been able to identify letters and a clock face using a pioneering implant, the BBC reported.

据英国广播公司报道，在植入一个先进的芯片之后，患有先天性眼疾的盲人可以辨识字母以及钟表上的时间。

Thanks to the hard work of the pioneering women of their times, Julia Ward Howe and Anna Jarvis that the day came into existence.

到了这时代的创业妇女辛勤工作表示感谢，朱丽娅伍德霍夫和安娜贾维斯这一天诞生。

With $28, 000 in cash, the pioneering industrialists gave birth to what was to become one of the world's largest corporations.

从当时的2.8万现金诞生了工程行业的先驱并成为世界上最大的集团之一。

Goodall's patience and persistent desire to understand animals prompted Leakey to choose her for this pioneering study.

古德尔对动物的耐心和持久的关注让利基选择了她参加这项开创性的研究。

Shenzhen, in Guangdong province, is often acclaimed for its pioneering spirit.

广东省深圳市经常因其开拓精神而受到称赞。

So in 2006 Tomohiko Murakami, a pioneering Hokkaido doctor, decided to turn it into a blueprint for health-care reform.

因此，2006年TomohikoMurakami——北海道一位具有开创精神的医生——决定将该医院融入医保改革的蓝图。

The model MoF is pioneering with Cinda might be enough to restructure responsibility for the bonds sufficiently to keep everyone happy.

财政部与信达尝试的这种模式也许足以对债务责任进行重组，带来皆大欢喜的结果。

The Application of the "Two Pioneering Teams" is Not to Transform CPC into a "National Party"

实践“两个先锋队”思想不会使中国共产党变成“全民党”

excellence, pioneering and innovative 'purposes, no matter when, no matter what, as long as you need, we are committed to help you.

精益求精、开拓创新‘的宗旨，无论什么时候，无论什么地方，只要您需要，我们都竭诚为您服务。

and a pioneering spirit and a good sense of teamwork, strong learning and communication skills, good coordination.

具有开拓精神和良好的团队合作意识，有很强的学习和沟通能力，良好的协调能力。

The book captures the highlights of her 20 years of pioneering research on positive emotions.

这本书囊括了她20年来对积极情绪的尖端研究。

Electives remain one of the most common means of doing so, with case studies that highlight pioneering leaders.

选修课仍然是最普遍的方法之一，其中含有强调开拓型领袖的个案研究。