poking

Luke: Oh yeah the last time I saw a doctor you went poking around like a Turkish drug enforcement officer with an attitude.

路克：上次有个医生严肃的像个土耳其反毒品检查官一样，对我东戳西戳的。

Once you've been poking back and forth for a few days, it becomes time to take the poking from the internet to the bedroom. . .

一旦你被poke或者回poke了几天，那就会演变成你需要不停的poke了，从网上到卧室……

The authors point out there's a bit of a mystery about precisely which hole Colombo was poking with his Italian probe.

作者们指出，科伦坡精确的用他的意大利探针戳到了那个洞，这有点神秘。

The rhino, being a rhino, has a similar number of appendages, as well as a decidedly unfriendly looking horn poking out of its head.

犀牛，做为犀牛，它本身还有些附属特性，同样，从它头上长出来的明显不友好的角也是这些属性中的一个。

Old aunts used to come up to me at weddings, poking me in the ribs and cackling, telling me, "You're next. "

那些老婆娘过去常常在参加别人婚礼的时候涌上来，指着我的肋骨说：你就是下一个哦。

Poking through the dark covering are small mounds, probably made of more resistant material.

通过黑暗覆盖挑逗小土堆，可能更多的材料制成。

The quarrel continued until Adam fell asleep, only to be awakened by someone poking him in the chest. It was Eve.

争吵一直持续到亚当睡着为止。而且他会被人在胸部戮醒。这就是夏娃。

It was made of aluminiumtubing, Mylar and piano wire, with a weird horizontal stabiliser poking fromthe front like the head of a stork.

这个飞行器由铝质管材、聚酯薄膜和钢琴丝制成，前端伸出来一个活象鹳的脑袋的怪异的水平稳定器。

Day and night they continued to approach me, poking and prodding at my belly.

他们从早到晚粘着我，在我的肚子上戳戳弄弄。

In the middle of the night I was awakened by Judith poking me with her elbow and yelling at me to get up.

夜半时分，朱迪丝用肘推醒了我，并大声叫我起床。我的最初感觉就是喧哗声和撞击声。

Charlene: What? I was just poking fun at him for trying to hit on the new, young receptionist.

什么？我只是拿他来玩笑来挑逗新来的年轻接待员。

Recent temperature readings by THEMIS have detected water ice poking through in certain places, so the answer seems to be yes.

最近在某些地点，THEMIS的温度读数显示有水冰的存在，因此，答案似乎是肯定的。

A woman is poking at the debris with a stick, trying to move aside large pieces of plywood.

一位女士在碎砾中用棍将一块块合板木挑开。

Bendtner was also angry with Boateng for poking him in the eye off the ball and felt the Dutch midfielder deserved to be sent off.

本特纳还对博阿滕戳他的眼睛感到生气，他认为这位荷兰中场应该被罚下。

Fifty-seven feet long and up to nine tons, Spinosaurus started poking his head around the early Cretaceous some 100 million years ago.

五十七英尺长、重达九吨的棘龙在早期白垩纪，大约1亿年前便行走于这个星球之上。

They went about poking sticks into the sand, and when they found a soft place they went down on their knees and dug with their hands.

他们用树枝往沙子里戳，戳到软的地方，就跪下来用手挖。

The latest intellectual property laws impose unprecedented restrictions on the sort of poking around that leads to new ideas.

最新的知识产权法对于能够催生新想法的那种不规矩行为施加了前所未有的限制。

He gave me a hint by poking me with his umbrella.

他用伞捅了我一下，给我暗示。

Let me tell you, it's like poking out your own eyes with a Fork, only not as pleasant.

我告诉你们，它就像是一把叉子插到你的眼睛里，不会有什么愉快的回忆。

If you want him in a gladiator costume, don't let him start poking around in your shoe closet.

比如你想要他来个角斗士造型，叫别让他在你的鞋柜里漫无目的地寻找。