points up

Every now and then I'd bring these points up to Andy, who would only smile, his eyes far away, and say he was thinking about it.

每次我向安迪提出这些意见时，他总是微笑着，目光飘向远方，嘴里说他会考虑考虑。

A survey done, by the New York League for the Hard of Hearing clearly points up one of these occupational dangers.

纽约听证会联盟做的调查清楚的指明了噪声属于职业危险中的一个。

The tragic crash of a medical helicopter last week points up a situation that needs to be addressed.

发生在上周的医疗直升机坠毁的悲剧引起我们关注一件事。

Instead of a full-length trench, two access points (up to 700 feet apart) are cut on either side of the broken pipe.

这样，只需在距断裂点的700英尺处的管道上开两个接口，而不是挖开整条街道，就可以对破损进行修补。

Two Domino partitions were configured for the iSeries environment, with data points up to and including 4000 users.

为iSeries环境配置了两个Domino分区，数据点逐渐增加至4000个用户。

By combining high-speed scanning and high-resolution optics, it has scanning performance of 1000 data points up to 150 Hz.

通过将高速扫描和高分辨率光学相结合，使其拥有扫描1000个数据点，达150赫兹的扫描性能。

Q: The championship is still wide open with five races to go and 50 points up for grabs.

还有五场比赛，还有50份可以争取，你还有希望争夺冠军。

It points up and down two floors above the loading pen and ruler, the following installation notes. I love my beautiful stationery!

它分上下两层，上面装笔和直尺，下面装笔记。我喜欢我这美丽的文具盒！

The public's reaction to Obama's assertive steps points up the potential gains and risks of being seen as clearly in charge.

奥巴马走的每一步都过于自信，公众对此的反应增加了他作为明显的国家掌权者的所得与风险。

All of which points up the main problem with conducting a secret war: it's difficult to tell who's winning.

这一切都突出地反映了进行秘密战争的主要难题：胜负难定。

On the up-stroke, the front edge of the wing points up.

在上升过程中，翅膀的前端指向上方。

The author points up the far- reaching historical significance of the movement.

作者着重指出这个运动的深远历史意义。

Today, still maintain a high volume, surface activity is still high, around 2000 or Prev points up and down shocks.

今日成交量依然维持高位，盘面活跃度仍然较高，沪指还是围绕2000点上下震荡。

The failure of the Doha round points up the need for "greater modesty and realism" , he says.

他表示，多哈回合的失败突显了“更大谦逊和现实主义”的必要性。

The report of the discussions points up the responsibility of the teachers.

讨论会的报告特别强调了老师的责任。

We lost at Tottenham last term, and were held at home by Stoke. But if we bounce back tomorrow with a victory, we're already two points up.

输给热刺真是一个非常失望的机缘巧合，如果明天晚上我们击败斯托克城，我们将会比上赛季相应的赛程多出两分。

The recent wage increases points up still further the difference between this government and the last.

最近工资的增加还清楚的表明了这届政府与上届政府的区别。

They give points to users for going to new or multiple places, then tally the points up against the user's friends.

用户去了新地点或多个地点，他们就会给予点数，好友之间会有个点数排行榜。

Normal vector points up. Imagine that you put your thumb along C, your index towards S and then your middle finger points up.

法向量向上，想象你把你的大拇指沿着C放，食指指向S，那么你的中指就会向上。

For the EU as a whole, manufacturers expecting to hire outnumber those who plan to cut jobs by 18 points, up from 12 four months ago.

就整个欧盟而言，预期将招聘员工的制造商，比计划裁员的制造商多出了18个百分点，高于4个月前12个百分点的差距。