plinth

Pictures of the president, Bashar Assad, have been torn down and a plinth where a statue of his father, Hafez, once towers stands empty.

总统巴沙尔·阿萨德（BasharAssad）的画像已经被撕掉而曾经耸立着其父哈菲兹（Hafez）塑像之处，现在只剩空空如也的基座。

Cornice and plinth rail help create a uniform expression when two or more units are connected together .

檐板和踢脚板设计风格统一，使多件产品组合连接时浑然一体。

A new plinth, raised above the floodplain of the Russian River, grounds the building and provides panoramic views over the landscape.

一个新建的高于俄罗斯河洪水泛滥区的底座将建筑稳稳托起，为住户提供绝佳的视野。

The works designed must be erected on a plinth and consideration should be given to the loading capacity of the plinth .

底座的设计令桅杆可容易被放下或竖立起来，以便进行维修。

Their path took them past the statue of Baelor the Blessed, standing tall and serene upon his plinth, his face a study in benevolence.

沿着路线他们走过受神祝福的贝勒雕像身旁，他高高耸立，十分安详地立在底座上，面部表情宁静和仁慈的沉思着。

The substructure is formed by the repetition of a modular prefab concrete element. This plinth frames and delimits the plot.

建筑的次结构是由预先制造的模具混凝土元素不断重复构成的，这些柱基将场地框定限制。

A security guard stands on a carpeted plinth, his face shielded from the sun by a parasol.

一名保安站在铺着地毯的岗台上，阳伞遮住了头上的阳光。

Admiralty Quarter is made up of a block of housing above a car parking plinth that surrounds a private garden courtyard and a housing tower.

海军部季度可以是一大块收容上述一个停车场柱基那个镶边一个私家花园庭院，一个住房塔。

She sits down on the plinth of the column, sorting her flowers, on the lady's right.

她坐在柱座上，在女人的右旁，分放她的花。

An empty plinth is also one of the most noticeable things on entry to Hama, which is guarded by a security checkpoint on the main road.

空置的基座也成了哈马城入口处的最显著标志物之一，而这一入口由设置在这条主干道上的一个安检关卡所把守。

Illyrio pointed out the smooth stone plinth on which the second sphinx once stood, now grown over with moss and flowering vines.

伊利里欧指出了旁边那个曾经屹立着第二座斯芬克斯像的而长满了苔藓和开花藤蔓的光滑石台。

Here you can see the "plinth" (crucible holder) in the bottom of the furnace.

在这里您可以看到“基座”（坩埚持有人在炉底）。

The exact plinth dimension can be variable depending on the individual design.

雕塑基座的确实尺寸可因应个别设计而稍作调整。

Built on a massive plinth, two facades are adorned with elaborate sandstone decorations in the neo-classic style.

建筑建在一个巨大的底座上，有两面表皮上装饰着精致的砂石，呈现出一种新古典主义风格。

One signal cable outlet will be available near each plinth providing connection to the intranet of the museum.

每个基座附近将设有一个可接驳到科学馆内联网的讯号线插座。

Westminster City Council has granted a 12-month licence for the statue and its Portland stone plinth.

威斯敏斯特市议会授予为雕像和其波特兰底座的12个月的许可证。

IN A small fishing village on the Caribbean coast of Venezuela stands a plinth.

委内瑞拉沿加勒比海的一个小渔村树立了一座雕像。

In 2008, a sculpture by Bob and Roberta Smith was shortlisted for the Fourth Plinth competition in Trafalgar Square, London.

2008年，史密斯的雕塑作品入围伦敦特拉法加广场第四柱基比赛。

Afterwards, he described the feeling of being on the seven-metre high plinth as "invigorating" .

随后，他称站在7米高的基座上让人感觉“热血沸腾。”

They daubed the statue's hands in red paint to signify blood and scrawled the initials RH on the plinth.

他们把雕塑的双手刷上红漆代表鲜血，并在基座上写上了字母“RH”。