plenum

In a remarkable bit of political maneuvering, the Central Committee plenum adjourned without a substantive discussion of China.

经过一系列运作，中央委员会在未对中国问题作出任何实质性讨论的情况下休会了。

After that, the CC plenum unanimously decided that within a definite constitutional framework we have to go in for competition.

在那以后，中央委员会全体会议一致决定我们必须在具体的宪法框架之下参加竞争。

By numerical simulation, the optimal value of the plenum chamber height, the ejector slot height and the wall porosity have been found.

计算结果表明，不同的驻室高度和引射缝高度对实验段马赫数分布有很大影响；

All authorized Plenum and Riser cable construction will be subjected to an analytical program on an ongoing basis.

所有认可的十六届五中全会和立管电缆施工将受到一个持续的基础上的分析方案。

The air plenum under the grid at the base of the furnace distributes primary air to the fluidizing nozzles in the furnace floor.

空气充满物质的空间在格子之下在火炉的基础分配对火炉地板的液化喷嘴的主要空气。

This is also when our plenum took concrete steps on the question of multiparty democracy.

也正是那时我们的全体会议在多党民主的问题上迈出了坚定的步伐。

Political analysts pointed out that the appointment could still be announced at a later date or at next year's party plenum.

政治分析人士指出，此项任命仍有可能在晚些时候或明年的全体会议上宣布。

At the plenum, we decided we needed to show more flexibility, that it was our duty to do this.

在全体会议上，我们决定表现出更大的灵活性，这是我们的义务。

The upper supply and bottom exhaust air distribution is formed in painting polluting area with local plenum chamber and slot outlets .

利用局部静压箱和条缝型百叶排风口在污染控制区形成上送风下排风的气流组织形式。

But Since the Third Plenum of the Eleventh , In the new situation of reform and opening up, Chinese society entered a period of transition .

但是，十一届三中全会以来，在改革开放的新形势下，中国社会进入了全面的转型时期。

They were expelled last weekend at a meeting of the Third Plenum of the party's Central Committee, according to wall-posters in Peking.

从北京墙上的大字报来看，他们是在上周末举行的共产党三中全会上被开除的。

Because the FBA heater has air holes drilled throughout its face, its insulation is removed in order to accommodate an air delivery plenum.

因为该加热器在其表面有空气钻洞，所以它的绝缘性能已删除，以容纳传输增压。

Last week's party plenum, the annual meeting of the 200 or so senior party members, was a case in point.

9月15日召开的十七届四中全会就是一个佐证。约200名中共高级官员参加了此次年度大会。

The intake with plenum bypass is a new type subsonic intake for civil medium range aircraft. Its geometry is considered.

分析了支线民航机一种新型亚音速带有腔室旁通道的进气道的几何形状设计和气动试验结果。

The plurality of gas channels is connected to an edge gas plenum surrounding the substrate support.

该多个气体通道连接至一个围绕该基片支撑件的边缘气体室。

Shortly after the plenum ended, authorities were convening an International Daoism Forum.

全会结束后不久，当局召开了一次国际道教论坛。

In 1938, the Sixth Party Plenum, Mao Zedong proposed the concept of the localization of Marxism in China firstly.

1938年，在中共六届六中全会上，毛泽东第一次提出了“马克思主义中国化”的命题。

This is why China decided to challenge the "iron rice bowl" through post-Third Plenum reform.

所以在三中全会以后的改革中，中国决定打破“铁饭碗”。

Foster Wheeler uses a water-cooled plenum, formed from tubing which then forms the furnace walls.

收养的车夫使用一个水冷却的充满物质的空间，从然后形成火炉墙壁的装管形成。

The Fourth Plenum of the 16th clear proposal of building a socialist harmonious society.

党的十六届四中全会明确提出构建社会主义和谐社会的目标。