plead for

Why should they bother with something of little-to-no interest when they could have (or plead for) the thing they crave?

如果有或者说可以请求得到他们所渴望的东西，他们为什么还要被毫无兴趣的事物而烦扰？

She has come between me and my inclination, and now that she finds herself rightly punished she gets you to plead for her!

她曾把我的心愿给我阻挠了，现在活该她受罪，却又找了你来替她辩护，是不是！

He had an impulse to kneel and plead for forgiveness. But a bitterer red anger burned up to fury in him.

他一阵冲动想跪下来请求宽恕，可苦涩的愤恨此时在他胸中已燃烧成了狂怒。

It is very well for you to come and plead for her, but is she not herself the cause of all her own trouble?

你来替她辩护当然很好，不过她这不是自作自受吗？

What words of tenderness, what sentences of persuasion will the anointed use when he stands up to plead for me!

当受膏者站立为我恳求时，祂的话语是何等温柔，句子是何等动人！

They plead for criticism, but what could one say except to congratulate them all for making so much headway in so shout a time?

他们诚恳地请求给予批评，可是我们除了祝贺他们大家在这样短短的时间里取得了这么大的成绩以外，还能讲些什么呢？

You weren't upset all the time and you didn't have to beg and plead for them to start going out with you.

那时的你一点也不悲观失落，也从没有求着对方开始和你交往。

Plead for a great harvest of souls as the people hear the Truth of Jesus Christ and are set free from the lies of Islam.

当百姓听见耶稣基督的真理时，恳求神使灵魂的大丰收临到，使他们从伊斯兰教的谎言中得自由。

One woman started to plead for a spot on the next flight. People around her started to roll their eyes.

还有一个女人要求在下一班航机坐靠窗的座位，她周围的人便开始翻白眼。

Madame Chiang traveled to Washington again in November1948 to plead for emergency aid for the war against the Communists.

蒋女士在1948年十月来到华府再一次请求对共产党做战的紧急援助。

Your friends all plead for you to stay.

你的朋友都恳求你留下。

One family wanted him to help them get on television to plead for their child.

一对父母希望他能够帮助他们通过电视找到自己的孩子。

Sayaka continues to beg and plead for awhile, until finally she just can't hold it anymore, much to WG's delight.

早矢香继续乞讨，恳求一段时间，直到最后，她只是不能保持下去了，这让工作组的喜悦。

France, Spain and four others plead for more spending in the south and boosting the Union for the Mediterranean, with few or no conditions.

法国、西班牙和其它四国呼吁几乎没有条件或无条件地增加在南欧的支出和援助地中海联盟。

They plead for the means to go deeper but they cannot afford the dynamite or machinery.

他们希望得到能挖的更深的工具，可是谁能买得起炸药和工具啊。

"I plead for mercy. " "Your son does not deserve mercy, " Napoleon replied.

拿破仑回答说：「你的儿子不配得怜悯。」

Then we shall not have to plead for justice nor on bended knee crave mercy; for -we shall be men.

到那时，我们就用不着去乞求平等，也用不着屈膝哀求怜悯，因为我们是顶天立地的男子汉。

When sessional cognizance, two paraclete of Meng Mou undertook innocent plead for him.

开庭审理时，孟某的两名辩护人为他进行了无罪辩护。

At mealtimes, I'd plead for some spare fatty acids I could rebuild into fat and then store.

在吃饭时，我总会要多吃些脂肪酸，这样我就能把它们转变成脂肪存储起来。

Already, fans are flooding 'Lost'-devoted Web sites to plead for answers to mysteries.

剧迷们已经在涌向与《迷失》有关的网页，寻求各种迷团的答案。