pinky

To start, slot your foot (big toe up, pinky toe down) into the crack up to the arch of your foot, keeping your knee out to the side.

首先，把脚尖到足弓的部分楔入裂缝中去（大脚趾在上，小指在下），膝盖保持向外。

Although Pinky was more conservative than Vicky, she found that she, too, had an adventurous spirit.

虽然江秋萍比林姬莹保守，但她发现自己也很有冒险精神。

Even then, with the Velcro firmly fastened, there's still a little vestigial dangling fabric like the long pinky on an ill-fitting glove.

而且就算用万能胶粘牢了，还是会有一点点布料悬在那儿，就像小指套长度太长不合手的手套。

Supposedly, the long pinky fingernail has begun to go out of fashion as contact with the West increases.

可以推测，随着与西方接触的不断加深，小指留长指甲的习惯已渐渐过时。

Pinky came into the pilot house , looked at the gauges , listened critically to the throb of the diesels .

平基走进驾驶室，瞧着仪表，挑剔地听着柴油机的震动。

Pinky can be set to run in Robot Mode, where you don't have to do a thing, once it has been activated.

小指可以设置在机器人运行模式，在这里，您不必做的事，一旦被激活。

She was very tired, and fresh blisters had appeared on both her feet, including a matched set upon her pinky toes.

她全身疲乏，双脚上都起了新鲜的水泡，还有几个对称的印在通红的脚趾上。

Though the last Emperor is long gone, the pinky fingernail is still a relevant and widely understood cultural cue.

尽管最后一位皇帝早已远逝，小指指甲却仍然是恰当且广泛接受的文化暗示。

Vicky and Pinky praise friends back in Taiwan who supported them financially, as well as the many people who assisted them along the way.

林姬莹与江秋萍十分感激台湾朋友给予她们的财力支持，和那些一路上帮助她们的人。

That's interesting, because finger sensitivity declines as you head towards the pinky.

这很有趣，因为手指敏感度会随着转向小拇指那边而减小。

From the pinky, limestone walls of its great basilica, we see people snaking down to a small cave in the valley below.

我们站在粉色石灰岩的教堂墙上，看见下面山谷中有人排队进入到一个小小的洞穴里。

Once, in California, Vicky and Pinky were unable to find any cheap accommodation, so they camped in a park.

有一次在加州，林姬莹和江秋萍找不到便宜的住所，只好在公园扎营。

So. . . I had this crazy notion to run it over with the closest car I found and watch. . . no tricks, pinky swear.

所以…我有了这一疯狂的想法，用我找到的最近的一辆车碾压它并且观看…没有诡计，我向你拉钩保证。

The parents were forced into the van and Yang Yukui from Liaoning Province suffered a broken rib and a broken pinky finger.

所有的示威父母都被强行拽上了车，来自辽宁省的杨玉奎（音译）因此肋骨断裂、小手指受伤。

The fossilized pinky bone was discovered in a cave called Denisova in the Altay Mountains of southern Siberia, Russia.

这个小指化石是在俄罗斯南西伯利亚阿尔泰山脉中一处名为丹尼索瓦的洞穴中发现的。

Or, wrap a rubber band from your index finger to your pinky and move your index finger away from the other fingers.

或者，将你的食指至小指用橡皮筋绑在一起，移动食指使其远离其他的手指。

The palm of me hand to the tip of me left pinky, sir.

从我的手掌心到我的左小指尖，先生。

An option to try if the receiver wants it is to insert the pinky of the right hand into her anus.

如果女性想要，一个可以一试的选择就是插入右手的小指进她的菊花蕊。

Torque your feet as in the basic method, but focus on smearing the rand on the pinky toe side into the crack.

用类似基本技巧里的方法旋转脚部，重点还是用小脚趾一侧的鞋面蹭入裂缝。

Then you know what happens when l flex my pinky.

那你一定知道我动一下小指会怎么样