petrified

Email service providers must allow for a smooth transition from a real world scenario to the internet, for those who are petrified of it.

面对那些对网络世界不开窍的人，电子邮件服务提供商需要保证从真实世界的场景到因特网上的场景转变是流畅的，不易察觉的。

Weeping petrified, out of his mind . . . - half buried, yet still breathing.

呆滞无神地哭泣…被掩埋了一半身体，另一半却仍在呼吸。

The hotel has a phalanx of petrified palms that look like they were struck by lightning and no amount of water seems able to restore them.

酒店内种的许许多多棕榈树，蔫得就象被雷击过似的，浇再多的水也无济于事。

But I'll never forget the petrified look on his face when he stood there with a goalie's top on against Reading.

但我永远不会忘记在对阵雷丁，当他站在门前穿上门将球衣，他的脸上那个发呆的样子。

B: I was petrified to see a huge rhino bearing down on me.

看见一头大犀牛朝我冲过来我都吓坏了。

Into the night as the stars collide, across the borders that divide forests of stone standing petrified, to be by your side.

进入群星闪耀的深夜穿过陡峭石林的边界在你们身旁我和你们一起飞翔。

One well-known handler confided to me that his dog was always petrified in the ring.

有一位著名的指导手就曾跟我说过，他的犬一进入比赛环节就会紧张。

The child was petrified when he saw the train dashing towards him.

当那个小孩看到火车飞快地开过来时，他害怕得不敢动弹。

petrified the moment I found myself on someone else's bed the next morning.

早上醒来，我惊呆了，我居然不是在自己的床上。

Some of these remains became saturated with mineral-bearing water and were thus petrified or turned to stone.

其中的一些残骸在含矿液体中饱和并发生石质化。

He soon got down to the body a young man lying in a petrified, twisted attitude.

他们很快找到了尸体——一位冻僵了的、身子扭曲的年轻人。

The others escaped through openings in the fence, but I was petrified by his unmoving eyes.

其他孩子从篱笆的缺口逃跑了，但我被他一动不动的眼睛吓呆了。

(34)He stopped there as if he were petrified with terror.

他停在那里，似乎被吓呆了。

Unable to perceive is be petrified -- thorn in do not know the pain that is conscience numb.

不能觉察就是麻木不仁——刺进去不知道痛那就是良心的麻木了。

Then the two old gentlemen shouted with laughter, but I was dumfounded, just petrified, as you may say.

那两位先生哈哈大笑，我却不知所措，简直是傻了。

He was petrified by boredom and his tiny mind squirmed like the snail-like meat inside a whelk.

他被乏味的生活弄呆了，他的小脑子就像海螺里蜗牛似的肉一样蠕动着。

Across the borders that divide forests of stone standing petrified , To be by your side .

当夜晚流星飞坠穿越天际与地界石林也惊吓呆立为了回到你身旁。

Vast petrified forests formed in this manner survive in many parts of the world with all their anatomical detail intact.

以这种方式形成的石化森林，大面积地幸存于世界各地，它们结构的细节都完整无缺地保留下来。

You probably think of marble as stone, but it is really petrified calcium (also known as old seashells).

人们常认为大理石是一种石头，其实大理石是石化的钙（和古老的贝壳差不多）。

It works as a sort of petrified armor around people's minds.

它仿佛僵化的外壳笼罩着人们的思维。