peeks

Due to the alarm, the inmates from Psych Ward filter out into the dark yard. Michael peeks up as a herd of white jumpsuits draws near.

由于警报响起，犯人们慢慢从精神病区走出，来到漆黑的院子里。Michael从井下偷看，一队穿着白色病号服的犯人走到了附近。

A child peeks out from her perch on her mother's back in Chinchero.

一个孩子从她的偷窥她的母亲在Chinchero回鲈鱼。

A child peeks out of a cart at the newly opened Tesco supermarket, part of a British-owned supermarket chain.

一名孩童在新开的特思科超市内从推车里往外看，这是家英国连锁超市。

It peeks out in wisps and glimmers through the nuance of your everyday life.

真相在你平常的生活中发出微弱的光芒，需要从缕缕红尘中窥探。

Indicates whether the end of a line was reached after the scanner scans or peeks for a token.

指示在扫描仪扫描或查看标记后是否到达了行尾。

Then he goes to the nanny's room. Finding the door locked, he peeks in the keyhole and sees his father in bed with the nanny.

他又去了保姆的房间。房门锁着，他从锁孔里看到爸爸和保姆睡在一起。

In southern Ethiopia's Omo region, a Hamar child peeks out from under her mother's shawl.

在南部埃塞俄比亚的奥莫地区，一个哈马族孩子在她母亲的头巾下的一瞥。

Larson peeks into a cauldron of brewing questions, yet backs away without letting us look inside.

拉尔森瞥见一大锅酝酿中的问题，退回去仍不让我们看到事情的内部。

For girls, take sneak peeks at his body - and when he sees you pretend you are a little embarrassed.

对于女孩子来说，要小心的偷窥他的身体，而一旦被他发现，要装出一副小尴尬的样子。

The doors to the classrooms open and a teacher peeks her head out. "Is Nora's nanny here? "

教室的门开了，一位教师探出头来，“诺拉的保姆在么？”

The kids will be wild with delight as the rooster peeks over the top, hides again, and peeps out from side to side.

孩子将是狂放的以欢欣，雄鸡偷看在上面，再掩藏，并且从一边到另一边偷看。

Its fire-engine-red logo peeks out of fashionable handbags and from the back pockets of designer jeans.

在街上丽人的时尚手袋或是型男的名牌牛仔裤后裤袋里，它时常会微微探出那消防红的杂志标志。

A silky scarf peeks out from under the collar of her puffy red coat, which keeps her warm in the unheated factory.

蓬松的红色外套下是一条丝质围巾，这使她在没有供热的工厂里得以保暖。

The being's skin softly glows , and white light peeks between the cracks of its armor.

它的皮肤散发着柔和的光辉，白光自它铠甲的裂罅中闪现。

Tiny peeks of brake light shots as well as the light strip from the 7 Series that goes from one end to the other can be seen.

小偷窥的刹车灯球以及鉴于地带的7系列，它从一端到另一端可以看出。

After he finishes the drink, he peeks inside his shirt pocket, then orders the bartender to prepare another double martini.

喝完了酒以后，他看了一下衬衫的口袋，又向酒保点了另一份同样的马蹄尼鸡尾酒。

Hermit Crab, Republic of Palau, 2003 A glowing hermit crab tentatively peeks out of its coral burrow in Palau.

在帕劳，一只通红的的寄居蟹试探性地从它的珊瑚洞穴往外窥视。

After he finishes the drink, he peeks inside his shirt pocket, then he orders the bartender to prepare another double martini.

完成后，他酒后，他在偷窥他的衬衫口袋，然后他命令酒保准备另一双马丁尼。

After he finishes the drink, he peeks inside his shirt pocket, and then orders the bartender to prepare another double martini.

当他喝完后，他偷偷地朝衬衣口袋里看了一眼，又问酒保要了一杯高浓度的马丁尼。

Michael peeks under a ceiling tile to witness the inmates throwing a flaming phone book into Sara's office.

Michael从天花板上偷看，正目击了犯人们将点燃的电话号码本扔进Sara的办公室内。