pathetic

You have vandalized my heart, raped my soul and torched my conscience, you thought it was one pathetic boy's life you were extinguishing.

你们摧残了我的心灵，强奸了我的灵魂、快速燃尽了我的良知。你们正在熄灭一个可悲男孩的生命。

Lily: The children in Yushu must be very pathetic.

玉树的孩子真是不幸，太可怜了。

The incident was pathetic and ludicrous at the same time. The guy from upstairs hardly knew whether to laugh or to weep as he related it.

这个小插曲既可悲又可笑，楼上那人讲述时简直不知道该哭还是该笑。

It's strangely painful and pathetic to see grown up men dressed up in boyish clothing!

看到成年男人穿着幼稚的服装真是件极为痛心和可悲的事！

After all, how much damage could one pathetic little furball really do?

毕竟，一个可怜兮兮的小毛球能搞出多大破坏呢？

It was pathetic to see a man to whom reading meant so much become almost totally blind.

看到一个如此迷恋读书的人视力几乎完全丧失，真叫人可怜。

And with an attitude like that, I'm afraid you're shaping up to be a pretty pathetic king, indeed.

以像那种态度，我担心你会成为一个很可怜的国王，真的。

Molly : You're pathetic. Your brain must be mush. No one would ever go out with you.

莫莉：你真是低级趣味。你的脑子一定是坏掉了。没有人会愿意跟你这种人约会。

It is pathetic to sit on a raised platform ready to give a performance and find that no one wants to hear it.

真惨啊，坐在高台上，准备好好表演一番，结果无人赏脸。

Such a lonely figure is always pathetic because whatever he wants proves impossible to have.

这样一个孤独的人总是可怜的，因为无论他想要什么结果总是得不到。

Time is up for you dark ones and I no longer am going to put up with your silly and pathetic games.

时间已到，黑暗势力，我不再容忍你们那愚蠢而悲哀的游戏。

Mr Osborne's pathetic attempt to cast the cuts' distributional impact in a progressive light was no more believable than it was in June.

奥斯本试图把该计划对分配的影响定为累进式的，这一注定失败的努力并不比他6月份时的举措更加可信。

Ear seems to wind on the sound, very slow, washed up the hair on the temples, sometimes rippling in the Pathetic gown.

耳边似乎有风拂过的声音，很缓，飘起了鬓发，时而翻飞着青衫长衣。

Though you are badly hurt now, do not make yourself pathetic. Embrace the next beginning with your arms, or find one on your own!

即使你现在很受伤，也别把自己搞得那么凄凉，尽快出来迎接下一个开始吧，或者自己去寻找另一个开始。

Do not say poor people, she is more pathetic, and how their own practice? Own life and know how much?

别说别人可怜，自己更可怜，自己修行又如何？自己又懂得人生多少？。

Said he of his pathetic patients: "Their withdrawal seems to be an act of turning away . . . to seek comfort in solitude. "

他那些可怜的病人：“他们的孤僻看上去是一种转移的行为……在孤独中寻找安慰。”他说。

One seems to age fifty aunt took away her dumb a voice, as if the vocal cords in card is full of dust, sound pathetic in shows.

一个看来年纪五十开外的大娘首先发难，她哑着嗓子，好像声带里卡满了灰尘，音质中透着悲情哀戚。

Timon: "I was just trying to shed a little light on our pathetic existence. "

丁满：“我只是试着散发一点光在我们的悲惨生活。”

Sometimes I think of myself very poor, I do not know now is pathetic for me is how the definition.

有时候想想我自己也挺可怜的，现在来讲我还搞不清可怜对于我来说是怎样的定义。

Fifty of them had taken over the spread next door, trying to grow cotton, but their efforts were pathetic.

50个黑人占有了邻近的一片土地，想要种植棉花来着，但是他们付出的努力少得可怜。