pastel

A simple strand of pearls, a sari in pastel chiffon and dainty silk slippers were all that was required.

只需要一串珍珠，一套有着淡淡花边的莎莉服，一双精巧的丝质拖鞋就足够了。

dozens of these pastel-colored tubes, packed in ice in styrofoam buckets , await being warmed up to body temperature to start evolving.

无论哪一次，每次都有十多支这样包裹在泡沫塑料桶的冰里的蜡笔色试管，等待着被加热到身体的温度，再开始演化。

The painting is the result of careful planning--he made over twenty preparatory studies in pastel and in oil.

此画是仔细策划的结果，他曾用色分和油画颜料打过20多幅底稿。

It's an amalgam slightly disarmed by pastel-colored earmuffs , but Sean is still clearly not to be messed with.

卸下淡彩色御寒耳罩，不过肖恩显然仍没有受到干扰。

For Mr. Burstell, the Liberty managing director, close-cropped hair and pastel scarves are more than enough to set him apart from the herd.

对于利伯提百货的总经理贝尔斯特尔来说，他要在人群中脱颖而出，圆寸头和粉色围巾已经绰绰有余了。

Soft pastel natural colors are the true reflection of the beauty of these petite flower girls.

蜡笔自然的颜色是这些娇小花童的真实写照。

Because pigment applied with pastel does not change in colour value, the final effect can be seen immediately.

由于粉彩笔所用的颜料在色彩值上并未改变，效果立可显现。

They're . . . they're from . . . they go from a very bright blue to a very pastel light blue, to all different colors like that.

他们…他们是…他们从非常明亮的蓝色到一个非常柔和的浅蓝色，不同的颜色都像那样…

It was a cloudless autumn day and the pale sunlight sliced between the pastel skyscrapers.

这是一个晴朗的秋日的阳光下苍白片粉笔之间的摩天大楼。

Any good Southern woman loves a good twin set, be it in pastel cashmere or in a floral print dress and coordinated matching cardigan.

任何一个优秀的南方女人都爱一件漂亮的女式两件套毛衣（指一件连衣裙加一件开襟衫）。

As the algorithms are moved through the field rotation, certain pastel hues form and allow for the birth of forgiveness.

当这些运演法则通过能量场的转动而移动时，就会产生特定的彩色光芒并允许原谅从而诞生。

Supertasters, she said, live in a "neon world" of flavours; non-tasters in a "pastel world" .

她表示，味觉超强者就像生活在一个味道的“霓虹灯世界”，而味觉较差者则生活在“蜡笔世界”。

The pastel colored earthenware and oak wood trays are inspired by the intense and subtle palette of the North European skies.

陶器的颜色和栎木盘的设计是北欧天空热烈而细微的颜色给与了他灵感。

Some donned bright bold colors, while others took a more modest approach with pastel hues .

有些画著上明亮大胆的颜色，有些则采用柔和的淡彩。

abstract concepts and realistic situations rendered in a wild , painterly pastel sketch style.

彩色蜡笔草图风格的或抽象概念或真实描绘的野生动物主题。

Floating, drifting upwards. Shifting pastel lights caress your spirit as they slowly move through you.

漂浮，向上漂移。變換中柔和的光慢慢穿過您並撫摸著您的靈魂。

Previously phones appealing to women are often a standard phones offered in pastel colour or worse pink.

之前给女性消费者设计的手机通常仅是标准款的彩色型号或难看的粉色系。

If the field is filled with the language of light pastel tones, this is a sign of a magnetic ascension.

如果能量场充满了光之语的浅粉音调，则那就是磁性提升的标志。

Note: Many women of a certain age tend to wear pastel, which actually washes them out.

注意：许多特定年龄的妇女，会采用彩妆的形式，但这实际上会让她们更显“溃败”。

Josh swims with her, and they pass over beautiful glowing anemenoids, in a fantastic variety of pastel colors.

杰克与她一起游着，他们穿过有着梦幻般美丽色彩的发光水藻。