pants

Chuck Norris puts his pants on one leg at a time, just like the rest of us. The only difference is, then he kills people.

穿内裤的时候先穿一条腿……就像我们那样。唯一不同的是他接之后就杀人。

"Okay. " But he sounded disappointed, as if he had been hoping had one stuffed down my pants right then. "How much? "

“好。”他的声音听起来有些失望，好象是希望有什么人可以立马就把海报塞到我裤子里似的。“多少钱？”

He was extremely untidy, He used to come home with a face of smudges, an inkspattered shirt, a pair of dirt-bedraggled pants.

他非常地不整洁。回家时，他常常是脸上满是污点，衬衣上沾满墨水渍，裤子上全是尘土。

You guys of your generation all seem to look identical with your baggy pants and identikit haircuts.

你们这一代人穿戴宽松的裤子，留着奇异的发型，看起来一模一样。

I'm glad that TAD came out with these pants, as 100% cotton ripstop is one of my all-time favourite fabrics.

我很高兴TAD出了这款裤子，因为全棉防刮布一直是我特别喜欢的面料之一。

A man running from a western Michigan store with stolen hunting knives hidden in his pants tripped, fell and stabbed himself in the stomach.

一名男子从西密歇根的一家商店偷了几把猎刀藏在裤子里，逃跑时摔倒，被猎刀扎伤了肚子。

Kim is shown smiling, wearing his trademark sunglasses with a brown jacket and black pants, but scenes of any soccer match are not visible.

照片显示金正日微笑着，戴着他的标志性太阳镜，穿着褐色短上衣和黑色裤子，但是足球比赛的场面却看不到。

How much are these pants? They are $20(twenty dollars).

这些裤子要多少钱？他们要20美元。

Pick the dandruff out of your eyes . . . and take that damned adagio and wrap it in a pair of flannel pants!

弄出你眼睛里的头皮屑……把那个见鬼的慢板裹在一条法兰绒裤子里！

She was at the toilet that day. Her hands slipped while trying to grip her pants.

那一天，在厕所里，她提裤子时没提住，裤子突然滑了下去。

It worked for her: On a recent evening, she was sporting a navy silk pair of harem pants by the designer Alexander Wang.

最近的一个晚上，史密斯穿上了设计师王大仁（AlexanderWang）设计的一款海军丝灯笼裤。

He knew how to cut a dress, a jacket and a pair of pants with the best of them, but that was not enough for him.

他知道如何完美地剪裁出一条裙子、一件夹克和一条裤子，但这对他来说是远远不够的。

She did not own a pair of pants, and her legs were buried to the calf in snow.

她没穿裤子，大半条腿都浸没在雪地里了。

How much are these corduroy pants?

这些灯心绒裤多少钱？

A warm breath and a rub on her pants later, a small black pebble, oval like a river rock, charred and smooth, was freed of ice.

在她呵完热气，并在裤子上擦拭一番后，黑色小石子上的冰层就被除掉了，这块像河滩卵石一样的椭圆形石头已被烧焦，但表面很光滑。

The construction worker's daughter had managed to purchase a small cutting board and a used pair of khaki pants.

女儿买回来一块小砧板，一条二手卡其裤。

How much are these black pants? ? They're ten dollars.

这些黑色短裤多少钱？

One of my colleagues brought me a photo of this pair of pants.

我的一个同事给我看了一张裤子的图片。

When Maggie Betts wore a $400 pair of black silk pants to a formal family dinner, her mother was appalled.

当纽约电影制片人玛姬-贝茨（MaggieBetts）穿着价值400美元的黑色丝裤参加一个正式的家庭宴会时，她母亲大为错愕。

How much are these black pants? They are ten dollars.

这条黑裤子多少钱？他们是十美元。