owed

The translator told me that I owed my life to the Taliban commander we had been staying with.

那位翻译告诉我，我欠那位与我呆在一起的塔利班指挥官一条命。

Macaulay had wealth and fame, rank and power, and yet he tells us in his biography that he owed the happiest hours of his life to books.

麦考利享有财富、名声、地位和权力，而他在自传中却告诉我们他一生最幸福的时刻是从书中获得的。

Realizing how much was owed the elder, Love asked Knowledge, another elder, Who Helped me?

怀着对长者的无限感激，爱问另一位长者博学：“救我的是谁？”

'And I'll take this for what I'm owed, 'I said, and picked up the cloth of papers.

“我把这东西带走抵账。”我捡起那个布裹着的小包。

Today when he came into my store, I decided to just give him the computer unconditionally and write off all the money he owed me.

今天他再一次来店里，我决定免除他所余欠费，无条件的把电脑给了他。

Many of those who have had, as we say, all that this world can give, have yet told us they owed much of their purest happiness to books.

我们说，许多人拥有这个世界能给予的一切，然而他们却告诉我们，他们真正的幸福在很大程度上还是得之于书籍。

When they arrived at the dry land, the elder went her own way. Realizing how much was owed the elder, love asked knowledge, another elder.

等他们到了陆地之后，长者独自离开了。爱突然意识到这位长者无私的救助，于是问另一个长者——知识。

The truth was that American conservatism owed much to Mr. Helms.

事实是美国的保守派欠Helms太多的东西。

In a later period, the theology of Augustine owed a great deal to his early experience as a Manichaean.

在后期的时期，奥古斯丁把他的神学思想归咎于早期作为一个摩尼教徒的经历。

The judge stated the actor is not entitled to any deductions and must pay the child support owed, in full, immediately.

法官宣布，梅尔-吉普森不享受任何的免除权，必须立即全额的支付所拖欠的抚养费。

We've also made it easy to find out what's owed to you and your family.

我们也能很容易的发现欠你们和你们家庭什么。

Armand understanding, decided to leave his mother an estate sale to pay off the debt owed Margaret.

阿尔芒了解后，决定把母亲留给他的一笔遗产转让，以还清玛格丽特所欠下的债务。

James Grant was a journeymen carpenter who did not always pay his bills and who owed Maria three dollars.

詹姆士·格兰特是个常常欠债的流浪木匠，欠着玛利亚三块钱没给。

Jan owed her landlord so much rent that she DID a moonlight flit and got a new job up north somewhere.

简欠了房东很多房租，她突然出走，在北京某个地方找了个新工作。

Realizing how much was owed the elder, love asked knowledge, another elder, "Who helped me? " "It was time, " Knowledge answered.

爱意识到自己太欠那位长者的情了，于是她问另一位长者学识：“是谁帮了我？”

A shareholder of a company may bring an action against the company for breach of a duty owed by the company to him or her as a shareholder.

公司股东可因公司违反其对股东应尽之义务而对公司提起诉讼。

He said Sister Souljah was a fine person who had done community service work and I owed her an apology.

他说索尔嘉妹妹是一位做过社区服务工作的好人，我应该向她道歉。

The boss couldn't pay me ten thousand dollars he owed me but let me take it out in his car.

老板没付欠我的一万元，而是以他的汽车作为抵偿。

"If you spoke to her, she sincerely believed that this was owed to her and she had not done a thing wrong, " Mr. Mahler said.

“如果你去问她，她很认真地相信这是她应得的，她没有做错任何事，”马勒称。

34 And his master became angry and delivered him to the torturers until he would repay all that was owed.

太十八34主人就大怒，把他交给掌刑的，直到他还清了一切所欠的债。