overworked

The trigger was a crisis two years ago, when overworked developers filed a class-action suit against the company.

其导火索为两年前发生的一场危机，过度劳累的制作人对公司发起共同起诉。

Even when my dad was overworked, he'd happily hop on a plane if I said I needed help.

甚至当我的爸爸是劳累，他会很高兴的跳上一架飞机如果我说我需要帮助。

These facilities would give another two years of service except in so far as they are overworked.

这些设备除非过度使用，否则还可再用两年。

She said she realized that she did not want to become an overworked corporate warrior like her father.

她明白，她并不想和她爸爸一样，为公司加班加点地工作。

Attack it or offer it a sacrifice; force an overworked piece to abandon one or more of its functions.

攻击它，或吃去它所“看管”的某个子；迫使负担过重的棋子放弃一个或几个子。

Now you're trusting another company, with programmers as overworked as you are, to get all the details of a data format right.

现在您信任另外一家公司，为保证数据格式的每个细节都正确，他们的程序员和您们一样在超负荷工作。

and his mother added: "Newland, dear, I've noticed lately that you've been coughing; I do hope you're not letting yourself be overworked? "

他母亲补充道：“亲爱的纽兰，最近我注意到你老是咳嗽，我希望你不是劳累过度了吧？”

Wear too high shoes, easy to increase lumbar overworked, prolonged standing, walkers wear less as far as possible.

穿太高的鞋，容易增加腰部的劳累，长期站立、行走者尽量少穿。

An even playing field. Just a guy present hunting for his wonderful overworked. Wife?

在草地上玩。就只有一个男孩因为工作的劳累而在打猎。怎么样，我的妻子？

In night of a deep winter, overworked she a day was accompanying the child to enter dreamland very quickly.

在一个深冬夜晚，劳累了一天的她陪伴着孩子很快就进入了梦乡。

Labor unions have been working to organize teaching assistants who feel overworked and underpaid . Some schools have had strikes .

工会曾经将那些感觉超时工作和薪酬过低的助教组织起来，在一些院校里有罢工的情况了。

Suficiente Tiempo (Enough Time) describes the life of an overworked wife trying to make time for date night.

Suficiente廷波（足够的时间），描述的是一个过度劳累努力使夜间的日期妻子的生命。

He worried that she was being overworked, invariably taking her home before the end of a party, so that she wouldn't be tired out.

他担心她过分劳累，所以，总是在聚会结束前就送她回家，以免把她累垮了。

A few years ago I was like some of you reading this overextended, overworked, and deeply unhappy about it.

几年前，我就像正在阅读本文的一些读者一样，身体透支、工作劳累，心中郁闷至极。

When an overworked young Gen Y executive says she has no time for an intern, isn't something wrong with our system?

当一个过度工作的年轻Y世代主管说她没有时间去应付实习生的时候，难道不是我们的系统中出了点问题吗？

One of your colleagues is overworked, stressed, seemingly unproductive, and making your team look bad.

你有一个同事，她总是工作过度、充满压力，还特别没有效率，搞得你们团队看上去很糟。

I believe Cross National Freight overworked your husbands to the point of exhaustion.

我相信跨国货运公司逼你们的丈夫工作到筋疲力尽。

NARRATOR: Keynes did not have long to live. Ill and overworked, his health gave way, but his reputation and influence outlived him.

旁白：凯恩斯不久就逝世了，疾病和过度劳累毁掉了他的健康。但是他的声望和影响长存。

Assuming for a moment, that he was overworked; it would show itself in some renewal of this disorder?

假定他确实有一段时间过度劳累，会不会重新引起这种混乱呢？

Another 5 percent said they suffered from at least 10 symptoms, which indicated they were extremely overworked, said Horizon.

另有5%的受访者称自己至少有十种症状，这说明他们的工作已极度超负荷。