And safe water outlets, including boreholes and protected natural springs , can be constructed by the thousands within a year.
而安全的水源,包括钻井与受保护的自然泉水,在一年内便可以挖掘数千个。
While working for that company, he encountered the first Starbucks outlets in Seattle, and went on to join the company atage 29.
在为这家公司工作期间,他在西雅图见到了第一家星巴克门店,并在29岁时加入了星巴克。
Improve the quality assurance system, a national network of service outlets, ready to provide you with good service.
完善的质保体系,遍布全国的服务网点,随时为您提供周到的服务。
Viacom did not respond immediately to a request for comment, but told other media outlets that it plans to appeal the ruling.
维亚康姆并没有立即对法律解释做出反应,而是通过其它媒体表示,它打算上诉。
Dell, by not working through retail outlets, is still more efficient, but the cost benefits that this once brought have been whittled away.
戴尔公司不依靠零售代理,仍然非常的高效,不过这种销售方式曾经给它带来的生产成本优势却不复存在了。
Clean floor drain outlets at least once a week to prevent putrid air and insects in the soil pipes from entering the premises.
地台排水口最少每星期清洁一次,以防止污水渠内的臭味或昆虫进入楼宇内。
"Right now, media outlets are treating this as a transaction with a legitimate journalistic organization, " he said.
“此刻,媒体机构把这种合作视为跟一个合法的新闻组织进行的交易,”他说。
Cable TV channels and news outlets have dutifully been trying to give Americans a crash course as the Games approach.
奥运将至,有线电视频道和新闻机构尽职尽责地试图给美国人上速成课程。
In the British case, the targets of the rioters seem less well defined, even if there seems to have been a concentration on retail outlets.
在英国,骚乱者似乎没有那么明确的目标,尽管零售店看上去像是受到集中攻击的对象。
The other source of competition isthe thousands of fast-food outlets dotted across the areas it is trying to enter.
另一类竞争来源是星罗密布般地分布在乐购目标区域内的上千家快餐店。
The only real positives to this lodging was the free internet (ask for a code) and the adapter being available for wall outlets.
这里住宿唯一的优势是免费上网【要求密码】且有墙式电源插座的可提供适配器。
It said yesterday it had bought out the controlling shareholders in the company that operates 62 outlets in Beijing and Tianjin.
该公司昨日表示,它已完成一项收购,收购对象是一家在北京和天津经营62家星巴克咖啡店的合作公司的控股股东。
HuffPo is often accused of piggybacking on the work of traditional media outlets while at the same time hastening their demise.
《赫芬顿邮报》经常受到批评,称其一方面抄袭传统媒体机构的作品,另一方面加速它们的衰落。
"Media outlets should safeguard the core values of a society, " he said, "not just blindly follow hot issues. "
媒体应社会核心价值,而只是盲目地追随热点事件。
I'm pleased to tell you all that we have found many outlets for our new products.
很高兴地告诉大家,我们为新产品找到许多销售渠道。
They said the placement deterred a few media outlets from criticizing the authorities.
他们说这种措施威慑了一小部分媒体,使他们不敢批评当局。
Clearly, many media outlets disagree, and it's easy to see why: Prostitutes represent a cultural bogeyman.
无疑,很多媒体渠道不同意这一观点,原因很明显:失足妇女代表一种文化恶棍。
Officials in Beijing said the law's intent wasn't to censor or restrict financial information or discriminate against Western media outlets.
中国政府官员表示,这个法规的本意并不是审查或限制金融信息传播,或是要歧视对待外国财经信息供应商。
We used outlets and actions, got to know the basic application structure, and made a simple user interface.
我们用到了outlet和action,了解了基本的应用程序结构,并创建了一个简单的用户界面。
His "Heron" outlets soon sprouted all over Britain, helped in part by the oil majors' neglect of the retail end of their business.
他的Heron分店迅速在英国各地开设,部分源于石油巨头们对其产业零售终端的忽视。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系