oprah

"The Oprah Winfrey Show" is not just a "delivery channel" that she can close down at will: it has defined its creator for 24 years.

“奥普拉.温芙蕾脱口秀”并不只是随她的意志就能关闭的“输送频道”：它已塑造其创造者24年了。

Bizarrely it was an episode of the Oprah Winfrey show that led him to the technology.

搞笑的是，贝利的这项技术灵感居然来自于奥普拉·温弗瑞的谈话节目。

While Oprah devoted a large segment of her show on Friday to Twitter, she did not really explain the service in any great detail.

尽管上周欧普拉在她的节目中花了大量的篇幅谈Twitter，但是他对Twitter产品的细节却未做任何阐明。

No one would donate that kind of money if they did not trust Oprah and expect that she would consistently follow through on her promise.

如果人们不相信奥普拉并且预期她将一如既往地践行她的诺言，没有人会捐出那些钱。

Besides, there is nothing to stop Ms Winfrey reviving "The Oprah Winfrey Show" , or something very like it, on her new platform.

此外，没有任何东西可以阻止温芙蕾女士复兴“奥普拉.温芙蕾脱口秀”，或在她的新的平台上与其非常相似的东西。

It was the ultimate Oprah moment. She announced that she was leaving and urged her fans to stay.

这是奥普拉时代的终结。她宣布即将离开，同时也尽力挽留观众。

So, naturally, the only way out of the slump that I could think of was, I decided to call Oprah.

所以很自然唯一可以摆脱消沉我可以想到的就是去找奥普拉。

She would certainly know better than Oprah would who has herself attested to the fact that she was NOT Michael's friend.

她声称自己不是迈克尔的朋友，她肯定要比奥普拉更知道该怎么做。

If he has any doubt as to which side he ought to be on, he need only ask that bellwether of public opinion, his old friend Oprah Winfrey.

如果他对支持哪一方有任何疑虑的话，他只需要问问民意代表，他的老朋友OprahWinfrey。

The sources added that the staff and workers in the mansion were asked to leave while Oprah went on a detailed tour of the property.

另外又有消息透露，宅邸内的所有职员和员工在她巡视整个庄园的时候都必须离开。

Oprah listende to her father and a few years later she won a college scholarshilp that allowed her to go the university.

欧普拉听了她父亲的话，几年后她便获得大学的奖学金，使她能进入大学学习。

I can't tell you what is going through Oprah's mind, or the reason for her calling me to be on the show.

我也不知道奥普拉到底是怎么想的，也说不清她邀请我上节目是出于何种考虑。

She has produced several films that deal with the classic Oprah-themes of suffering and redemption in which she did not actually appear.

她创作了几部电影，涉及典型的有关受难和救赎的奥普拉主题，而她本人并没哟出现在电影中。

When Oprah goes in 100 years, God bless her, they're not going to say, "She was the best black talk show host. "

奥普拉百年之后，上帝保佑她，人们不会说：“她是最好的黑人脱口秀主持人。”

And in last month's issue of her magazine, Oprah Winfrey confessed to a "moment" she had last summer.

奥普拉·温芙芮在她上个月出刊的杂志中也说过，去年夏天她也有过一次美妙的时刻。

Because Oprah is the kind of person who can turn a book into a runaway bestseller just by saying so.

因为奥普拉就是那种随便说说就可以让一本书轻易成为畅销书的人。

Read from Oprah's book list , join a book club, carry a book with you at all times or get your friends, neighbors or town reading.

读一读奥普拉所列举的那些书，参加一些书友会的活动，随身带着本书随时读吧，或者倡导你的朋友，邻居，整个城镇的居民来读书吧。

But there was no way to prepare for the live television aspect of it, being on Oprah.

但不可能完全按照将电视直播的方式而准备，也就是那个奥普拉的节目。

Obama's wife, Michelle, was joining him on Oprah's couch for the interview, which is scheduled to be televised Monday.

奥巴马的妻子，米歇尔，将与奥巴马一起登上这场访谈，这期节目大约在下周一时播出。

Oprah Winfrey plans to announce Thursday that she will host an evening show on her new cable network.

奥普拉-温弗瑞（OprahWinfrey）计划于周四宣布将在她的新有线电视网主持一档夜间节目。