oceans

It is almost impossible to measure how much sewage and industrial waste end up in our oceans.

几乎无法测出，有多少污水和工业废料排入我们的海洋。

If it did not, the oceans would be frozen solid.

若不是这样，整个海洋就会冻结成固体。

But one must be blind in order not to see that oceans no longer belong to the West, while land under its domination keeps shrinking.

只有瞎了的人才不会看见那些海洋已经不属于西方，而受西方支配的土地正在缩水。

They "rely on plasmons , ripples in the oceans of electrons at the surface of every object, to achieve their effect. "

他们依靠细胞质基因和在每件物体表面的电子波来获得他们预期的效果。

I imagine that the impact would depend upon how quickly the oceans rise, and how much money was available for building new defences.

我想海水的冲击将取决于海平面上升有多快，以及有多少资金能够用于建筑新的堤坝。

If the polar ice caps melted how much would the oceans rise?

假如极地冰冠融化了，海平面会上升多少？

The oceans are a key part of the natural carbon cycle, in which carbon dioxide is circulated between the land, seas and atmosphere.

在自然的碳循环中，二氧化碳于陆地、海洋和大气中流通，海洋是其中一个关键的环节。

For at least a thousand years, dominating the oceans has been a key step toward dominating the world.

一千多年来，统治海洋一直是走向统治世界的关键一步。

You found a planet rich in vegetation, with green forests, endless oceans and a burgeoning animal kingdom.

你发现了一个星球，拥有着丰富的植被，绿色的森林，无尽的海洋以及生机勃勃的动物王国。

But a recent study by an MIT planetary scientist suggests that the planetesimals themselves provided the water that created oceans.

但最近进行的一项麻省理工学院的行星科学家的研究表明，星子（planetesimals）自己提供了形成海洋的水。

If the sum of the animal-created turbulence has a strong enough mixing effect here, then it might have a comparable effect in the oceans.

如果这个湖里的水母产生的水流动荡的总和有足够强的混合效力，那么它可能在海洋有同等效力。

My work is just beginning to peel away the outer layer of what might be important to the state of our oceans.

我的工作才刚刚起步，才刚刚剥开可能对揭开海洋状况很重要的外衣。

And some said that even the trees had been a bad move, and that no one should ever have left the oceans.

甚至还有人宣称，即使是向树林中迁徙，那也是一个错误，他们根本就不应该离开海洋。

But it's clear that the millions of tons of plastic pollution building up in the world's oceans are up to no good.

但是很显然海洋中大量塑料污染的堆积肯定不是什么好事。

Such a system might be extended in multiple relays, so that the qubits in a key could be transmitted across continents or oceans.

这样的传送系统可以藉由多重中继器而扩展，因此钥匙里的量子位元可以越陌度阡、横跨大陆或海洋。

Climate scientists have suspected - but never been able to prove - that the CO2 was the result of a huge belch of gas from the oceans.

气候学家猜测——但仍未被证明——二氧化碳是来自海洋的大规模气体喷发的结果。

For a time the enemy's activity was dispersed over the remote wastes of the South Atlantic and Indian Oceans.

有一个时期，敌人的活动分布在南大西洋遥远的荒地和印度洋的海面。

It takes a while for the oceans to warm up, and a lot of weather on land is driven by the heat of the oceans.

这是由于来自海洋的升温，大陆上的很多气候是受海洋热量的影响的。

My love for you is deeper than the oceans and bigger than all the needs in your heart. If you only knew how much I want to help you.

我对你的爱比海更深，能满足所有心灵的需要，希望你明白我是多么想帮助你。

In his lifetime the great frontiers were the oceans, and a historian later said, "He lived by the sea, died on it, and was buried in it. "

在他生活的年代，大洋是无尽的边界，历史学家后来说：“他生于海边，逝于海上，葬于海中。”