obstructing

Press down on his forehead and raise his chin to open up the airway and clear any obstructing body inside the mouth.

保持伤者气道畅通，按额提颏，张开气道，清除其口腔内的阻塞物。

You could move your head a bit and look around an item in the foreground in order to see the view it had previously been obstructing.

你可以稍微挪动一下你的头，环顾前景中一个物体的四周，以便看见原先被挡住的景物。

Obstructing the Exiters will only delay them, and the Enterers seem to be in such a rush that this is surely not in their best interests.

挡住要出来的人只能耽误他们自己，可是要进去的人还是那么着急，这样肯定不符合他们自己的最大利益。

and for the "phlegm-heat obstructing the lung syndrome" on the 14th day, there was no significant difference among the three groups(P0. 05).

风热闭肺证、痰热闭肺证第14天各组愈显率比较差异亦均无统计学意义（P〉0.05）。

As Sophia Loren said, "A woman's dress should be like a barbed-wire fence: serving its purpose without obstructing the view. "

正如索菲亚•罗兰说的，“一个女人的衣服应该像一张带刺的铁丝栅栏：既发挥了应有的作用，又不会遮挡住里面的风景”。

European officials in Brussels, unable to stop such actions, have charged Israel with illegality and obstructing peace.

在布鲁塞尔的欧盟官员，无法停止这种行动，指控以色列的非法行为和阻碍和平进程。

Libby was convicted of lying and obstructing in an investigation into leaks revealing the identity of a CIA agent.

在关于一名中情局特工身份泄密的案件中，利比被指控犯有作虚假陈述和妨碍司法调查。

Instead she was arrested, charged with "obstructing public business, " and sentenced to one year in jail.

这反而使她被逮捕，罪名是“妨害公务罪”，她被判入狱劳教一年。

It is true that by obstructing people who are leaving the train, people may delay it by a few seconds.

确实，挡住下地铁的人，人们可能会耽误几秒钟。

Conclusion The one-staged subtotal colectomy is an effective and reliable method for the obstructing carcinoma of the left colon, espe. . .

结论一期大肠次全切除术治疗左半结肠癌致肠梗阻疗效好，尤其适宜于在基层医院开展。

Westminster Council tried to remove him because he was a nuisance and "obstructing the pavement" .

西敏寺地方政府试图把他赶走，因为他是他们的眼中钉，而且“阻塞了人行道”。

Farmers in Greece stepped up their blockade of main roads, obstructing trade and traffic both in Greece and from its neighbours.

希腊农民继续封锁主干道路，阻碍希腊国内以及与邻国间的贸易与交通。

Or not abusing bought children and not obstructing efforts to rescue them, may not be investigated for their criminal liability.

对被买儿童没有虐待行为，不阻碍对其进行解救的，可以不追究刑事责任。

Snoring occurs when the soft palate tissue at the back of the throat relaxes too much, obstructing the entrance to the throat.

由于咽喉后部的软腭组织过于放松，会对吸气形成阻碍，这时人们就会打鼾。

To that extent, the Republicans are reflecting the popular will, not obstructing it.

就这些情形来看，共和党是在反映大众的意愿，而不是再阻挠它。

Traditional Chinese medicine holds that the pathogenesis of thrombosis is blood stasis obstructing blood vessels.

中医理论认为，血栓性疾病的病理实质是瘀血阻滞脉络。

These include hemangiomas that are obstructing breathing or vision, and those that are ulcerated or bleed; or that distort facial features.

这些包括那些可以阻塞呼吸或视觉的血管瘤，及那些溃烂或流血的血管瘤，或扭曲面部特征的血管瘤。

These can be secondary to trauma, infection, hypercoagulable states, obstructing neoplasm, and vascular disease.

可以是继发于创伤、感染、高凝血症、肿瘤阻塞、以及血管性病变。

They are only concerned about whether the application is assisting or obstructing them in the pursuit of their goals.

他们只关心这个产品在他们完成自己的目标时是否会协助或者阻碍他们的工作。

Mr Zhan's initial detention on suspicion of obstructing official duties had been set to end on Sunday.

以妨碍公务为由对詹其雄的初期拘留在这个周日即将结束。