1.观察者;观测者;目击者a person who watches sb/sth
According to observers, the plane exploded shortly after take-off.据目击者说,飞机起飞后不久就爆炸了。
To the casual observer(= somebody who does not pay much attention) , the system appears confusing.乍看起来,这个系统好像条理不清。
2.观察员;旁听者a person who attends a meeting, lesson, etc. to listen and watch but not to take part
A team of British officials were sent as observers to the conference.一组英国官员被派去做大会观察员。
3.观察家;观察员;评论员a person who watches and studies particular events, situations, etc. and is therefore considered to be an expert on them
a royal observer王室观察家
The relative size of Planet X, along the edge of the Sun, has been computed by an observer.
沿着太阳边缘的行星X的相对大小被一位观测者计算了出来。
One of the main things to discover in meditating is to actually "see" that the observer (your ego) is the observed.
在沉思中应该发现的重要一点是:真正“看见”观察者(你的自我)正是被观察者。
Qing Tong now looks back on the more than two years that she spent at the Foxconn plant with the more detached attitude of an observer.
回首在富士康工厂度过的两年多时间,青桐如今能够采取较为超然的观察者态度。
These kind of clouds can be created when the Observer, Cloud and the Sun are in the same position, as you can see in the images below.
当观察者,云和阳光处于同一位置时,就会是这样的效果.如下图分析的。
Instruct your ego self that it is only to be an observer on this journey, it is not to participate.
指导你的自我的自己,它只是在这个旅程的观察员,这是不参加。
This had stood him in good stead a thousand times and trained him as an observer as well.
这个办法以前曾使他一千次立于不败之地,也培养了他的观察能力。
The ice crystals must be oriented horizontally and the observer's line of sight must be close to horizontal to see the sundogs.
冰晶必须面向水平,而观察者的视线也必须接近水平来观察幻日。
In an open letter in Observer, they say the Church of England has a "moral obligation to speak up for those who have no voice" .
他们在一封给《观察家》的公开信中说,英格兰国教会“有义务为那些不能发出自己的声音的人大声疾呼”。
When you invoke an observer method on an instance of a structured type, the method returns the value of the attribute for that instance.
当您在结构化类型的实例上调用observer方法并为其相关联的属性指定一个新值时,该方法将返回这个实例的一个属性值。
The impartial observer had to acknowledge that his lack of regulation culture did not seem to impede him in any way.
不抱偏见的观察家不得不承认,缺乏正规教育看来并未给他造成障碍。
What particularly aroused my interest was his deep insight into the question of the observer and the observed.
特别引起我兴趣的是他对于观察者和被观察对象这个问题的深入洞察。
Also, in the formal mode, one of its benefits was that members of observer delegations could also take part.
同时,正式会议还有一个好处,就是观察员代表团也能参加。
Moffett led from the front, earning his place in history as the first naval aviation observer.
莫菲特率先垂范了这个规定,成为了海军航空兵历史上的第一名海军航空观察员。
God is the observer, not the creator. And God stands ready to assist you in living your life, but not in the way you might expect.
神是观察者,不是创造者。神随时都准备帮助你们过你们的人生,但却不是以你可能期待的方式。
The different levels of legality that Wenzhounese perceive are a bit of a puzzle to an outside observer.
温州人对不同层次司法的认识让外借的观察着有点迷惑。
Attraction is how much an observer is attracted to a particular design such as a particular style of a house.
吸引力就是对于一个特定的设计能吸引观察者的部分有多少,如某一所特定风格的房子。
Even then, all they get is an opaque string that must be augmented with extra information if it is to be useful to a human observer.
即使如此,所得到的也只是一个含糊不清的字符串,如果提供给人类阅读还必须增加其他的信息。
"They are playing for time and trying to take the wind out of the demonstrations, " says one observer in Damascus.
大马士革的一位观察员说:“他们正为争取时间而拖延,试着让示威者泄气下来。”
The aesthetic perception also depends upon the state of mind of the observer, the point of view and individual accomplishment, etc.
又依观察者情绪的不同,思维观念的不同,个人修养的不同而产生不同的遐思。
Although Baktin appeared to be a traditionalist and an observer of order and rules, he was in fact a most radical reformer of style.
巴赫金表面上是重视传统、秩序和法则的文体学家,实质上是激进的文体改革者。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系