objection

The skilful do not seem to hear the murmured objection, and they continue their manoeuvres.

机灵人似乎听不见这种窃窃私议的反对意见，仍旧继续他们的勾当。

In all that is said by the doctrinarian objection above presented, there is no question of anything but effect, we seek the cause.

在上面提到的那种教条主义的反对言论里，谈到的只是效果，而我们要找的是起因。

Objection, I don't want to be the exception to get a bit of your attention.

反对，我不想要成为例外而得到你的一点注意。

He said he believed Republicans would eventually back down from their absolute objection to any tax rise.

他表示相信，共和党人最终会让步，不再一味反对任何增税计划。

The Bush administration has no objection to a trip to China by former president Bill Clinton who was briefed by senior officials.

据高级官员透露，前总统比尔·克林顿将出访中国，布什政府对此未予以反对。

Nature has no objection to a violation of energy conservation, provided (that) the violation does not last too long.

如果违反能量守恒的持续时间不太长，那么自然界并不反对这种违反。

The judge previously has said he might approve the contracts even over Katherine Jackson's objection.

法官较早前还说到，他甚至有可能不管凯瑟琳.杰克逊的反对而批准那份合同。

Israel's Prime Minister Ehud Olmert says he has no objection to the U. S. plan for a new arms sales package for Arab countries.

以色列首相奥尔默特称他对美国对阿拉伯国家的军售一揽子计划没有异议。

I shall now therefore humbly propose my own thoughts, which I hope will not be liable to the least Objection.

因此，我谨此提出我的想法，希望不至遭到任何反对。

Rock music appealed to Sandy so much that she turned it up regardless of her father's objection.

桑迪如此喜欢摇滚音乐以至不顾父亲的反对而将音量放大。

He did not like your suggestion, and yet he raised no objection.

他不喜欢你的建议，然而他没有提出反对。

My heart was beating so fast, and there was such a singing in my ears, that I could scarcely stammer I had no objection .

我的心跳得很急，耳朵里嗡嗡直响，好不容易才期期艾艾回了一声不反对。

Most people have no objection of these various restrictions, who in order to live have been used to sitting down under it.

多数人对这些丝毫没有不满，为了生存，人们已习惯逆来顺受。

He said he hopes there will be no U. S. objection to the latest Arab draft.

他说，他希望不会有美国反对阿拉伯国家的最新草案。

In conclusion upon this color objection, we have to say that we meet here in open daylight. There is nothing sinister about us.

总之在反对种族歧视的问题上，应该说我们是在这里公开集会，我们的身边没有任何威胁。

The main objection to such a scheme would be that if each person were entitled to receive minimum support, people would not work.

主要的理由如下假设每个人都被赋予这个低保权利，有些人干脆就不打算工作

Elizabeth made no objection; -- the door was then allowed to be shut, and the carriage drove off.

伊丽莎白没有表示反对，车门这才关上，马车就开走了。

Any Such objection 1llade in due time shall be. referred to the chairman of the meeting, whose decision shall be final and conclusive .

任何及时提出的质疑均应提交大会主席，由主席作出最终和确切决定。

Mr. Han said the main objection appears to be an article that details the blacklisting of actors who have angered the authorities.

韩寒说，看起来最主要的问题集中在一篇文章上，该文详细记述了一些演员因触怒政府当局而被列入黑名单的过程。

One of the first ways to deal with this objection is to point out that XForms are just over twenty abstractions of a user interaction model.

应对这种意见的第一种办法是指出XForms仅仅是对用户交互模型的二十多个抽象。