notches

They were all times when the colour, contrast and volume controls of life seemed to have been turned up several notches higher than usual.

旅行中的每一刻，生命的颜色、音量、对比度似乎都较平常调高了几度。

But since the planets and notches do not come with labels, this has proved to be an elusive conclusion.

但由于这些行星和凹痕并不带有标记，因此这样的推论就显得模棱两可。

The bottom of a connecting rail is provided with a plurality of notches for increasing flexibility.

为了增加柔性，在连接轨底开有若干处切口。

Though Sweden did not completely roll back its Norwegian-style openness, security has certainly been ratcheted up several notches.

然而瑞典并未完全回归挪威式的开放，安全警戒也理所应当被提升了好几个等级。

Others expect more modest downgrades of one to two notches on average, but few can afford even that sort of deterioration.

其他银行更为适中地预测其客户的信用等级将平均下降一到两级。但即使是这样的下降也没有几个银行能承受。

An old-fashioned lever that clicks into notches regulates the speed, much like the old farm tractors .

一个老式的杠杆可以按刻度拨动，从而调节车速，很像旧农用拖拉机。

A presentation by "the doctor" would drive local sales of sweet potato and "anti-cancer" vegetables up a few notches.

他到某个城市上一堂课，就能让当地的红薯卖疯了，“防癌蔬菜”价格狂飙。

The first Kuiper Belt object was spotted in 1992, but it was not until the middle of the last decade that the belt got its biggest notches.

1992年，人们发现了柯伊伯带里面的第一颗星体，但是一直等到十年后，柯伊伯带才有了最重要的发现。

So in answer to your question number two it should not cause a "noticeable setback" in the number of notches on your bedpost.

所以对于你的第二个问题，我的答案是不会给你们的婚姻生活带来明显的阻碍。

Ireland is now trading at the implied rating of "BBB, " down six notches from its current rating of "AA" where it traded in January.

爱尔兰CDS现在的隐含评级为“BBB”，较目前的“AA”评级低六个级距。

He took an entire audience of cynical tech people and brought our energy levels up 10 notches.

他和一个持怀疑态度技术人员进行交谈，之后，很大程度的提高了我们所有人的干劲。

Most darts are marked with notches for the dart site and drill hole for the point at which the dart terminates.

大多数省道用刀眼作为省道定位标记，用钻眼表示省道终端。

However a third of those questioned admitted they were only estimating the number of notches on their bedposts.

不过，三分之一的被调查者承认他们只能说出性伴侣的大概数目。

With just these two quick tools, you will have already kicked up the volume several notches on your Web listening. . .

有了这两个快捷的工具，你已经在网络监听排名中上升了呢。

I cast up the notches on my post, and found I had been on shore three hundred and sixty five days.

这是一个不幸的日子。我计算了一下柱子上的刻痕，发现我已上岸365天了。

This hazard can be averted by building small notches in the racetrack's sides, spaced at the intended size of the bits.

这种风险是可以避免的，只要在赛道边缘，以预设的位元区块尺寸为间隔，刻上小凹槽即可。

A probe in a manual information retrieval operation that may be passed through holes or notches to assist in sorting or selecting cards.

在手工信息检索操作中使用的一种金属针，可以穿过卡片小孔或切口，用来帮助对卡片进行排序或选择。

Now, without him, we have to turn it up two notches.

没有他，我们必须双倍的提高。

"No, you did, " I retort, bringing the conversation down a few hundred notches from our earlier discussion of grand strategy.

“不，是你选的。”我反驳道，把谈话主题从我们先前讨论的“大战略”降到低得多的境界。

In other words, by doing nothing, the ECB will effectively raise interest rates by almost three notches of a quarter point each.

换言之，欧洲央行的不作为，事实上将会推动利率上升近三个等级，每个等级为25个基点。