nicest

She was decked out in her nicest outfit for the party.

她穿着她最漂亮的衣服去参加这派对。

He said she was the nicest girl he had met, a girl in a million.

他说她是他所见到过最好的姑娘，真是百里挑一。

Toad is rather rich, you know, and this is really one of the nicest houses in these parts, though we never admit as much to Toad.

你知道，蟾蜍相当有钱，这幢房子确实是这一带一所最讲究的房屋，不过，我们从不向蟾蜍这样表示。

The mist that enveloped us at the start was now beneath us. This was without doubt the nicest bit of the walk.

在森林以上的地方仍有灌木丛和树木，开始笼罩着我们的薄雾现在已经在我们脚下了，无疑这一段是整个徒步旅程中最美妙的。

And second, know that she will one day tell people that "the nicest thing he ever did for me was to walk out the door. "

第二，你要记得，有一天她会跟人讲“他对我做过的最好的一件事就是那一天终于走出了我的家门”。

As you probably already know, one of the nicest things about Debian packages is the dependency resolution.

正如您可能已经知道的那样，Debian软件包最优秀的一个方面在于相关性解析。

You think life is all about who's right and who's wrong, but history is written by those who win, not by those who are nicest.

你以为生命中一定要分出孰是谁非，但历史是由胜利的人写下的，不是由那些最善良的人。

Off camera, you know, you are so often referred to as the nicest guy in Hollywood.

在镜头背后，你常常被人们称为好莱坞的好好先生。

A colleague chillingly confides that the nicest thing his mother ever said to him was that he was brighter than his sister.

一位同事冷冰冰地坦言，他妈妈对他说过的最动听的话就是，他比妹妹更聪明。

What should have been an incredible week-end in one of the nicest cities in Spain turn out to be a disastrous experience.

在西班牙最好的城市之一中度过美好的周末的想法竟然变成了灾难般的经验。

We walk along the river bed up to the nicest pool to take refreshment and a picnic.

我们沿着河床到达最美的水池开始野餐。

I had the nicest room with a private bath, a twin bed, ceiling fan, a small refrigerator and a little boom box.

我住的那个房间条件最好，里面有一只私人浴缸、一张双人床、吊扇、一台小冰箱和一只小音箱。

It was one of the nicest vacations we've ever taken.

它是我所度过的最好的假期。

But you will feel a lot of articles about this, saying go as long as you can, give the nicest money possible.

但你会看到很多条款关于这个的，说你想用多久就用多久，而且是最好的资金。

When one old , the nicest thing is realized that he put all his energy and life when he was young to the standing career.

暮年时最大的欣慰莫过于认识到，自己已经把年轻时的全部活力和全部生命都献给了不朽的事业。

It was actually one of the nicest moments in her life, and it went off like a dream.

这实际上是她一生中最惬意的一刹那，而它象梦一般转瞬即逝去了。

What was the nicest part of your holiday in your opinion?

在你看来，你的假期哪段时间过得最好？

But the nicest thing about this zoo is the fact that it's free.

然而这座动物园中最美妙的事情是它是免费的。

She put on her newest underclothing and her nicest stockings and the dress which was the symbol of her prettiness.

她穿上自己的新内衣，最精致的长袜，还有那件象征她的美丽的裙子。

Stan is no doubt the nicest neighbor we have.

史丹无疑是我们碰过最和善的邻居了。