newlyweds

They advise that newlyweds should "not get a TV set for at least one year" and that "every master bedroom needs a good lock. "

他们提议新婚夫妻应该“在至少一年之内不购买电视机”，而且“每个主卧室都需要配把锁”。

All I wanted was to get outside and join my husband. We were newlyweds and I couldn't wait to see him.

我只是想要出去和我丈夫团聚，我们是新婚燕尔，我等不及要见到他。

Then this old guy decides to give the newlyweds a toast. He made a crappy joke and barely anybody laughed.

然后有个老头给新郎新娘敬酒，他讲了个很屎的冷笑话，根本没人笑。

As newlyweds, on a year's extended honeymoon, we'd lived in the gatekeeper's cottage of a beautiful old farmhouse in Opio, near Grasse.

作为一对新人，我们当时住在奥皮奥（Opio）村一座看门人的小屋中。那儿的农舍美丽而古朴。

Newlyweds share a kiss as the sun sets behind palm trees in a Las Vegas display featuring a rotund statue of Elvis.

拉斯维加斯婚礼图片。新婚夫妇共享接吻在日落之后的棕榈树在一拉斯维加斯显示奇迹的埃尔维斯（猫王）一个园胖塑像。

Understanding the real sexual issues that newlyweds face can help you keep sex fun and fulfilling -- now and for the rest of your lives.

了解新婚夫妇面临的真实性问题有助于在现在和以后都保持性趣味和性满足。

Those who are newlyweds are the only people who will not be lucky in this period. They may be bitterly disappointed with their partner.

新婚夫妇们是这一段时期唯一不太幸运的人，他们可能会对配偶感到极其失望。

But premarital counseling might be the best wedding gift any newlyweds can receive.

但婚前的咨询服务肯定是新婚夫妇们应该收到的最好的结婚礼物。

Third, because all spouses were newlyweds, these results are unlikely to be the product of unmeasured differences in marital duration.

第三，因为所有的配偶新人，但这些结果不太可能的产物，衡量的差异，婚姻期限。

After allowing the newlyweds to enter the bridal chamber, the guests would gain entry and snatch one of the bride's stockings.

宾客允许新人进入洞房之后，马上闯入（洞房）并抢走新娘的一只长袜。

Afterward, the newlyweds were to cruise the Huangpu River in a luxury houseboat.

之后，新婚夫妇乘坐一艘豪华游轮游览了黄浦江。

The newlyweds painted their new house between them.

那对新婚夫妇在刷房。

Paper-cut figures realism, is now an elegant works of art, especially now popular wedding newlyweds paper cutting is another witness.

人物写实剪纸，是现在的一种高雅的艺术作品，特别是现在正流行的婚纱剪纸是新婚夫妇的又一见证。

My wife and I are newlyweds and I feel she is always relying on my financial stability to take care of everything.

我和我妻子是新婚夫妇，我感觉她总是在靠着我稳定的收入来打点一切的。

Although truly in love with each other, newlyweds never stay so close day and night that any tiny conflict may unfold into a war.

虽然彼此真爱对方，但是夫妻长时间的近距离相处难免会让微小的情感冲突演变为一场战争。

The newlyweds began to quarrel immediately after the honeymoon.

新婚夫妇刚过完密月就开始吵架。

We sometimes struggle with being newlyweds and an instant family. However, we wouldn't trade any of this for anything in the world.

结为新婚夫妇以及速成一个家庭，为此我们有时不免有些斗争。然而，我们不会拿这些与世上任何一样东西相替换。

In subsequent years Amex followed up with a series of cards aimed at niche borrowers, from newlyweds to young Chicago professionals.

后来，公司又连续发行了一系列针对特定人群的信用卡，范围从新婚夫妇到芝加哥的年轻专家不等。

The newlyweds paid routine visits to relatives. They were usually pressed to stay for dinner and play mahjong.

新婚夫妇照例到亲戚那里挨家拜访，亲戚照例留他们吃饭，打麻将。

So, as another wedding season approaches, here's a list of nine questions all newlyweds should be asking themselves and their partners.

在新一轮结婚高峰即将来临之际，本文列出了所有新婚夫妻应问问自己和对方的九个问题。