My face was as red as if rouged, my whole body ached, and turning over in bed hurt ten being needled!
我的脸就像涂了胭脂一样红，整个身体疼，在床上翻个身如同针扎！
The clothes do not change at all, but the feeling needled through body was totally not so good as originally today.
衣服一点儿都没有变，可是今天穿在身上的感觉完全不如当初。
Different types of base constructions can also be needled together into a multi-layer base to provide further options.
不同类型的打底结构也可针刺合并成一个多层底，提供进一步的选项。
Behind the museum, the needled leaves of a larch gently shudder as a breeze moves through the tree.
博物馆后一棵落叶松的针叶在微风中瑟瑟。
tall spreading 3-needled pine of southeastern United States having reddish-brown fissured bark and a full bushy upper head.
美国东南一种高大的三针松，红褐色裂纹树皮，树冠浓密。
Nor would there be the least excuse for more G20s to be needled into bastardizing their overbloated monetary systems.
像G20这样的组织也没有理由为毁灭它们原已过度膨胀的货币系统而无孔不入。
He needled the blisters on his feet until they burst.
他挑穿了脚上的水泡。
Textile floor coverings. Classification of needled floor coverings except for needled pile floor coverings.
编织地毯.除针织起毛地毯外的针织地毯的分级
She needled the wool rapidly through the sock she was mending.
她很快地用针线缝补着袜子。
Textile floor coverings - Classification of needled pile floor coverings.
织物地板覆盖物.针织地板覆盖物分类
He lay flat on the brown, pine-needled floor of the forest, his chin on his folded arms.
他匍匐在树林里褐色的，积着一层松针的地上，交叉的手臂支着下颚。
Johansson's Mr Clean campaign needled Havelange. How dare he call for independent investigations?
约翰松的廉政运动让阿维兰热如坐针毡——他哪里敢要求进行独立审查？
medium-sized 3- needled pine of United States Pacific coast having a prominent knob on each scale of the cone.
美国太平洋海岸一种中型的三针松，每个球果均有明显的瘤状体。
shrubby 2-needled pine of coastal northwestern United States; red to yellow-brown bark fissured into small squares.
美国西北部一种两针一束的灌木状松树；红到黄褐色树皮，小方形裂纹。
Glass fiber needled filter felt is a kind of heat-resistant filter materials with rational structure and excellent efficiency.
玻璃纤维针刺毡是一种结构合理、性能较好的耐高温过滤材料。
slender medium-sized 2-needled pine of eastern North America; with yellow-green needles and scaly gray to red-brown fissured bark.
北美东部一种细长中型的两针松；黄绿色针叶，灰色到红褐色鳞状树皮。
medium-sized 2-needled pine of southern Europe having a spreading crown; widely cultivated for its sweet almond-like seeds.
欧洲南部一种中型的二针松，树冠外展；种子有一种杏仁的甜味。
Khrushchev's decision to back down during the 1962 Cuban missile crisis also needled Mao.
赫鲁晓夫在1962年古巴导弹危机中向美国让步的决定，也令毛泽东大为恼火。
medium-sized 5-needled pine of southwestern California having long cylindrical cones.
加州西南部中型五针松，长圆柱形球果。
Cupping refers to the use of cup-shaped instruments to apply suction to the area being needled.
拔罐是指使用杯形仪器适用于该地区的吸被针刺。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
