narrowing

Information is never lost as the result of a widening conversion; however, information can be lost during a narrowing conversion.

执行扩大转换，信息永远不会丢失，而在收缩转换过程中，则会丢失信息。

Pryrates tilted his body a little to the side, as if narrowing his exposure to the hooded thing.

Pryrates向这边稍微倾斜了一下身子，似乎为了表示，自己只中跟这个带着兜帽的东西说话。

South Korean media reported earlier Kim saying there had been a "considerable narrowing of differences of views. "

韩国媒体稍早报道说，金桂冠表示，双方不同的观点有了可观的接近。

He said this finding confirms previous studies, which suggested there was a link between mental stress and the narrowing of blood vessels.

这证明了先前实验的结论--精神压力大与血管收缩之间有直接的联系。

He looked down the table, narrowing his eyes against the sun as it reflected needles of light from the bottles.

他低头看着桌面，眯着眼睛看着阳光反射到瓶子上射出的光线。

He was almost through the last of them when he realized that his vision was narrowing to a small tunnel of clarity.

当他就要通过最后一个急弯时，突然发现视线已变成了一道狭窄的缝隙。

narrowing conversion changes a value to a data type that might not be able to hold some of the possible values.

而“收缩转换”将值更改为可能无法具有某些可能值的数据类型。

He accepts now that I'm quite sane-- at least, as far as that term goes, these days its limits seem to be narrowing.

他现在承认我是心智健全的——至少，从字面意义而言，如今它的界限似乎正在缩。

He said the gap was narrowing, at least with France, based just on last year's figures, while officials were awaiting figures for 2005r.

他说，与去年的数据为基础，这种差距正在缩小，至少是与法国差距减少了。官方在等待2005年的数据。

Rarely do they serve as gatekeepers in the sense of significantly narrowing down the stories to be disseminated from among those available.

很少有这样做他们作为守门的意义上的显著减少下来这个故事被分布在那些可供选择。

Traders said the narrowing of the spread was a signal that the physical oil market, particularly in the Middle East, was tightening fast.

交易员表示，价差缩小是实体石油市场（尤其是中东）正迅速收紧的信号。

Surgeons found a severe narrowing of one of Mr McQuillan's arteries and inserted a stent to widen it.

外科医生发现查尔斯一条严非常狭窄的动脉，植入了血管内支架以扩展它。

Canada may be narrowing the door for immigrants, but it is not about to slam it shut.

加拿大可能会慢慢收窄移民的大门，但不会突然就关上。

Nonetheless, we are pleased to see that consensuses are accumulating and differences narrowing little by little.

但是我们非常高兴地看到，共识在一点点积累，分歧在一点点缩小。

The muzzle is a little shorter than the length of the skull, wide between the eyes, hardly narrowing towards the nose.

口吻部略短于头部长度，眼距宽，指向鼻子的方向几乎不变狭窄。

But there was also a narrowing of world inequality beyond the impressive performance of these huge nations.

但是在这些表现令人印象深刻的大国之外，世界上仍然还存在收入不平等（，虽然其范围正在缩小但仍未消除）。

Narrowing the target down to the right house in the tectum requires a second step, but scientists do not understand this process in detail.

要确定是顶盖城市里的哪栋房子，还需要第二个步骤，但科学家还不知道详细过程。

This narrowing owes little, it seems, to banks competing more vigorously for mortgage business.

似乎缩小的这一点是由于银行为了抵押贷款业务竞争更加激烈。

Now that this "gender arbitrage" gap is narrowing, sexual minorities could be next on the list.

现在，性别方面的工作机会差异已经逐渐缩小，企业接下来要关注的即为特殊性取向群体。

The narrowing road that I led myself into opened up into a vast space in a moment.

不知何时被我越走越窄的路，也在这一瞬间重新变得海阔天空。