nab

In just a few weeks the new little company was able to nab lots of attention from customers because of its clever advertising.

在短短几周内，这家新开的小公司就以其巧妙的营销抓住了客户的注意力。

The police were able to nab the thief less than an hour after he stole the money.

警察在小偷偷钱后不到半小时便将其抓获。

NAB said the purchase would help it leverage its capabilities in structured property financing transactions and funds distribution.

澳大利亚国民银行表示，此次入股将有助于该银行利用其在结构性地产融资交易和基金分销方面的专长。

If I nab you right away, you'll be stripped even of your clothes, not to mention money, when you get to prison.

我要马上把你带走，不要说钱呀，连你这身衣裳都一进狱门就得剥下来。

Then, more police showed up so cops were able to nab both suspects before they left the parking lot.

后来，更多的警察赶来增援，在嫌疑人离开停车场之前，把他们都捉拿归案。

The kidnappers have begun to nab children, as well as foreign oil workers, politicians and ordinary Nigerians.

绑架者已开始逮捕儿童，还有外国石油工人，政治人物和普通民众。

The overall response rate (ORR) tended to be higher with both weekly nab-paclitaxel regimens than docetaxel by independent radiology review.

通过独立的放射学复查，蛋白结合型紫杉醇单周方案的总有效率（ORR）要比紫杉醇高。

The United States has the most sway in each; China is not a member, although it could join if the NAB is enlarged, as Mr Geithner proposes.

美国在二者都占支配地位，尽管如盖特纳提议的那样，中国加入可以扩展NAB，但中国目前还不是成员国。

"Now we have to go back on focusing on credit quality, " said Nancy Bush, managing member of NAB Research LLC, an independent research firm.

“现在我们要重新聚焦信贷品质，”独立研究公司NABResearch经理人NancyBush说。

There's Heathcliff and a woman, yonder, under t' nab, ' he blubbered, `un' I darnut pass `em. '

“希刺克厉夫和一个女人在那边，在山岩底下，”他哭着，“我不敢走过。”

An entity with the same name has taken a stake of about one-third of a per cent in National Australia Bank, people inside NAB reckon.

澳大利亚国民银行（NationalAustraliaBank）内部人士推测，一家与此同名的机构已购入该银行约0.33%的股权。

NAB said it would assist UTI's development in terms of governance and compliance.

澳大利亚国民银行表示，将为联华信托在公司治理和合规方面的发展提供协助。

Don't get stuck in a pattern of using cheesy stock art when you can nab free high quality photos that make a much stronger visual statement.

不要掉进使用蹩脚呆板的艺术这种模式的泥潭，你可以抓住既免费又具有高品质的照片来做出更强有力的、更直观的声明。

Bats and dolphins use their exceptional hearing to find prey and each other, enough to accurately nab a small fly or fish.

蝙蝠和海豚利用其特殊的听觉寻找猎物和对方，足以精准的得到一个小苍蝇或一条鱼。

NAB will take effective measures for detection , investigation and prosecution of cases involving corruption .

它通过侦查、调查和检控等有效措施处理与贪污有关的案件。

New American Bible (NAB) - a Catholic translation, the work of the Confraternity of Christian Doctrine, and first published in 1970.

新美国圣经（NAB）-一个天主教译本，基督教教义的帮会工作，并于1970年首次出版。

But NAB said there were no assurances a sale of the platform would address the concerns of the competition watchdog ACCC.

但NAB表示，不能保证通过出售平台就能解决澳洲竞争及消费者委员会（ACCC）的疑虑。

"For banks, there's no good way out of deflation, " said Bush, the NAB analyst.

“对银行来说，没有摆脱通缩的好方法。”澳洲国民银行的Bush表示。

Guards saw a suspect fleeing the scene early Monday but failed to nab him, Feng said.

安保人员在周一凌晨看到一个嫌疑人逃走的场景但没能控制他，冯透露。

Top priority, however , is accorded to corruption complaints against NAB officials .

然而，针对国家问责局官员的贪污投诉必定获得优先处理。