music hall

Pittsburgh, where he made his fortune , was given a music hall , a museum, an art gallery , and a public library.

匹兹堡是他发迹的地方，他为该市兴建了一座音乐厅、一个博物馆、一个美术馆和一座公共图书馆。

As Marie Lloyd, a music-hall star, used to sing: "A little bit of what you fancy does you good. "

就像著音乐厅明星MarieLloyd唱的那样：“一点点嗜好对你有好处。”

He first went on stage at the age of five, and by seventeen he was a leading member of a music hall group.

卓别林五岁初次登台表演，到十七岁他已经是一个喜剧综艺团中的主要演员了。

Hard work was his cardinal virtue; in 50 years of cabaret, theatre and music hall he never missed a show.

他最大的美德是工作勤奋，在夜总会、戏院、音乐厅之间共跑了五十年的秀场，却不曾漏跑过任何一场。

In a small town, there was a music-hall. It was closed all day long. People said there was a ghost inside it .

在一个小镇上，有一座音乐厅，整天大门紧闭。人们传说，音乐厅里有鬼。

Craddock had the strictest notions of morality, and absolutely refused to take his wife to a music-hall.

克雷杜克有极严格的道德观念，绝对不同意带妻子到杂耍场去。

Mary blushed until the tears stood in her eyes, but Miss Meadows has gone back to the music-stand; her voice rang through the music hall.

玛丽的脸涨得通红直到泪水充满了眼眶，然而此时美多斯小姐已经走回了乐谱架，声音响彻乐厅。

The other evening, feeling rather in want of a headache, I bethought me that I had not been to a music hall for a time.

前几天的晚上，觉得没了头痛，我想起原来是因为我好久没去过音乐厅了。

Midnight - No trip to Beirut is complete without partying in Music Hall, an old cinema converted into a cabaret-style venue.

午夜--如果不去音乐厅，贝鲁特之行就不算完整。

One of the complex's first tenants was the Radio Corporation of America (RCA), hence the names "Radio City" and "Radio City Music Hall. "

这栋建筑物的第一批承租人之一是美国无线电公司（RadioCorporationofAmerica，RCA），所以这栋大楼才会叫做「无线电城」以及「无线电城音乐厅」。

On the eighteenth, Hillary, Chelsea, and I were in New York City for a big party celebrating my fiftieth birthday at Radio City Music Hall.

18日，我、希拉里、切尔西在纽约市的城市电台音乐厅参加盛大晚会，庆祝我的50岁生日。

Imagine this moment you were sitting on the splendid music hall, the conductor hand in the air shimmering baton elegant dance.

想象此刻你正坐在富丽堂皇的音乐大厅里，乐队指挥手中的闪闪发亮的指挥棒在空中优雅的舞动。

On the wings of hope, of love, of joy, Miss Meadows sped back to the music hall, up the aisle, up the steps, over to the piano.

美多斯小姐仿佛插上了希望的翅膀，爱情的翅膀，欢乐的翅膀，一路飞奔到音乐厅，她穿过通道，跑上台阶，三步并两步走到钢琴前。

Suddenly, he stopped walking in front of the music-hall, and put the key into the lock of the gate. The door opened.

忽然，他在音乐厅前停住了脚步，把钥匙插进了大门的锁里。门开了。

Tonight he is going to a Peking Opera at the Capital Theater. Tomorrow he is going to a concert at the Music Hall.

今晚他打断道首都剧场看一场京剧，明天到音乐厅听一个音乐会。

While they were by no means rich, the music hall provided the Chaplins with a comfortable living.

虽然谈不上富裕，可戏院的工作毕竟能使卓别林一家过上安逸的生活。

In this photo, Madonna performs her hit "Like a Virgin" at the first-ever "MTV Video Music Awards" from Radio City Music Hall in New York.

这张照片是在纽约无线电城音乐厅举行的的第一届“MTV音乐录影带大奖”的颁奖典礼上，麦当娜正在表演她的成名作品“像个处女”。

The juggler put up such a poor show on the music hall stage that he got the bird from the audience.

这个表演杂耍在音乐厅舞台上演得太差劲，因此被观众喝了倒彩。

Louboutin's career has taken some unexpected turns, including interning as a teenager at the Folies Bergere music hall theater in Paris.

鲁贝托的事业曾经出现了一些突如其来的变化，包括作为青少年在巴黎的FoliesBergere音乐大厅剧院做实习生。

The construction of a music hall is still on the blueprint stage.

音乐厅的建造还在筹划的阶段。