moves away

Jack nervously moves away from her as Gaines orders him to wait for his contact.

杰克惴惴不安地从她身旁走开了，盖恩斯命令他，等候他的联络人。

This approach moves away from the idea that all of a function should be viewed as a commodity, easily handed over to a service provider.

这种方法脱离了原有的认识—一种职能应该完全被视为一种商品，可以简单地交给一个服务提供商。

Hence, our group decided to make such a device that rings when the cell phone moves away from us.

我们的团队决定做这样的一个装置，当手机离开我们时，手机和感应器都会响。

Accidentally set your hand on a hot burner, and your hand moves away from the heat automatically; it's an instinctive reaction.

无意中把手放在烫炉子上，你的手会自动快速移开，这是本能反应。

Michael is used to it - but the gossip papers continually link him with moves away from St. James' Park.

迈克尔已经习惯了—但是那些留言报纸总是不断的把他和离开圣詹姆斯公园球场联系在一起。

As part of his crab-like moves away from terrorism, Col Gaddafi renounced weapons of mass destruction.

作为摒弃恐怖主义的隐晦举措的一部分，卡扎菲宣布放弃发展大规模杀伤性武器。

Take your rear thigh skin and bone (femur) deeply into the back of your leg, so your rear groin moves away from your front one.

让后大腿的皮肤和股骨深深地进入腿的后面，这样后侧的腹股沟远离前侧的腹股沟。

Brace your abs and slowly lean forward and roll your hands over the ball while the ball moves away from your body.

身心做好准备后身体轻轻地向前倾斜，随着球远离你身体的同时双手随着球自然移动。

In his new book, "Language: The Cultural Tool" , Mr Everett moves away from narrow linguistic anthropology to broad theory.

埃弗雷特在他的新书《语言：文化的工具》中，抛弃了狭义的语言人类学，转向广义的理论。

The player removes the flagstick and the ball moves away from the hole.

球员移动了旗杆，球也随着移动了。

and when the workpiece moves away from the touch rod, the touch rod and the swinging arm can reset to a normal position automatically.

当该加工件远离该触杆时，该触杆与该摆臂会自动复位至一平常位置。

The fading reverses direction as the cursor moves away from, and then returns to, an HTML element.

当光标从HTML元素移出然后又移回此元素时，淡入淡出会反转方向。

Have the skin of your back moving toward your pelvis, while the skin of your front torso moves away from your pelvis toward your head.

让背部的皮肤向骨盆的方向转，躯干前面的皮肤同时向头的方向转。

The key, however, will be how far China moves away from its current energy-intensive model of growth.

然而，关键是中国将会在多大程度上脱离目前的能源密集型增长模式。

The spring pivots over the fulcrum ring and its outer rim moves away from the flywheel .

在支点环及其外缘移动远离飞轮弹簧支点。

If it moves away from you, which I will call receding, then f prime equals lower. . . lower frequency.

如果它离开你们，我称之为减弱，那么f撇会变低，变成更低的频率。

Now the spotlight moves away from here to Tripoli in the west, where the new government will now sit.

如今关注的焦点已从这里转向的黎波里，新政府将设置在那里。

He moves without any sound of footstep like a ghost, then throws one word then moves away.

他走动的时候，就像鬼一样脚步没有任何一点声音，然后丢下一个字就走开。

She turns and moves away, ever so slowly back to her workstation.

接着，她转身走开了，非常缓慢地向她的工作站走回去。

Teachers' unions have largely opposed moves away from the tenure system, in which layoffs are based on seniority, not performance.

教师工会一直都反对这一抛弃惯有终身制的做法，在终生制下，解雇一个老师不是根据业绩，资历非常重要。