mounds

He made his way to a burial ground planted neatly around with pines. There were a dozen grave mounds.

走到一块坟地，四四方方的种着些松树，树当中有十几个坟头。

Amid grey mounds of dusty rocks we were able to see Egyptian vultures and steppe eagles.

在布满尘埃的灰色岩石山丘上，我们看见了埃及秃鹫和草原鹰。

Poking through the dark covering are small mounds, probably made of more resistant material.

通过黑暗覆盖挑逗小土堆，可能更多的材料制成。

Archaeologists believe the 37-acre central plaza formed by the mounds may have been used for religious and other public ceremonies.

考古学家相信，由土冢围成、面积达37英亩大的中央广场也许是用来举行宗教及其他公开仪式的场所。

Oliver crept away to the old churchyard, and sitting down on one of the green mounds, wept and prayed for her, in silence.

奥立弗偷偷走进那片古老的教堂墓地，在一个长满青草的坟茔上坐下来，无声地为她哭泣，祈祷。

By the bottom of these giant pages, the cone forms had metamorphosed into ornate pyramids and art-deco mounds .

在这些巨大的页面底部，圆锥体形变形成华丽的金字塔形和艺术装饰过的丘形。

As part of the search that has extended into a second month, many coastal towns are using heavy machinery to jar free mounds of rubble.

现在搜索进行到了第二个月，许多沿海城镇启用了重型器械处理成堆的瓦砾。

Looking at an old map of the city, firefighters tried to identify what stood in areas where mounds of debris gather.

消防队员们看着一张城镇的旧地图，试图辨别一座座堆积如山的废墟下曾经是什么地方。

The landscape fell away, revealing a seemingly infinite vista of rippled sand mounds, rising and falling like the folds in a quilt.

这里视野开阔，看到的是无边无际起伏的沙丘，像被子上的褶皱。

I recognized the sweetness in the air and did not examine the mounds too closely.

我闻到空气中熟悉的甜香，我没有靠那个群体太近。

At the end of the long asphalt road, the car turned right, onto a wider street, passing enormous mounds of construction material.

在那条长长的沥青路尽头，车向右拐弯，开过大堆的建筑材料上了一条公路。

It is possible the plateau is made up of the same material as the highly fractured mounds in the west.

这一高地的物质组成可能和其西部沟壑纵横的区域是一样的。

A German man and woman, their faces in close-up, talked about the good and essential symbiotic nature of termite mounds, with subtitles.

一个德国男人和女人的脸部特写镜头，他们在谈论白蚁堆美好而必要的共栖性特质，带字幕。

On the left of the road, mounds of some sort, that might be last year's stacks or might be a village, rose up in the gathering darkness.

在路的左边，是类似土墩样的东西，可能是去年的草垛，也可能是一个村庄，站立在渐渐围拢的黑暗里。

Toward the end of the win over the Nets, we saw Mutombo and Jackson perched on the bench, two mounds of ice on their well-worn knees.

赢网队那场球的末尾，我们看到穆托姆博和杰克逊在板凳上歇着，两堆冰袋放在他们包裹的好好的膝盖上。

During the day, tribesmen guard their territory. At night, they hide behind rock mounds that cover the land and fight.

白天，部落守卫自己的领地。晚上，他们躲在岩石土丘，包括土地和战斗。

The mounds from the dead had formed "a great mountain of ash" , so much more than the handful from Eichmann's body.

死者的骨灰最后在路上形成了“一座山一样的土丘”，其数量可要比艾希曼的骨灰多得多。

Its top tourist attractions are the Chocolate Hills , thousands of cone - shaped mounds scattered over 50 square kilometers .

其中最有吸引力的地方是巧克力山丘，在50平方公里的土地上分散着数千个圆锥形的山墩。

Then they began to build mounds of earth on top of their mastabas, to make them grander.

然后他们开始在各自的墓上建立土丘，显示他们的伟大。

The ants build their nests in form of mounds in almost any type of soil, but prefer open, sunny areas or partially shaded ones.

红火蚁几乎可在任何土壤筑蚁丘为巢，但较喜欢有阳光的空地或有部分遮阴的地方。