The "narcoterrorist" label is often misused, but the Taliban are the real deal.
“毒品恐怖主义”的标签经常被误用,但塔利班却是货真价实。
Finance professors are not to blame for this, but they might have shouted more loudly that their insights were being misused.
所以这不能怪罪金融学者的头上。但是当他们的观点被误用时,他们本应当大声疾呼。
Even worse, "worship" is often misused to refer to a particular style of music: "First we sang a hymn, then a praise and worship song. "
更糟糕的是,“敬拜”常被误用来形容某一种格调的音乐。
It is a concern whether information gathered with such monitoring devices would be misused. This point is crucial.
还有一点值得关注的,就是透过监控设施所取得的资料会否被滥用,至关重要。
Television is now considered to be the best source of entertainment and a powerful, but often misused, source of information.
现在电视被认为是最佳的娱乐资源和一种强大而通常被误用的信息资源。
Although need is a common word and looks easy to use, it is often misused.
虽然need是个常见的字,而且用法看似简单,其实它时常被误用。
Quite a few archaisms have been used in the proper way, whereas some others have been misused or even abused.
而其中,有许多正确使用古语词的情况,但也存在着不少错用、误用、滥用的现象。
Sister Joan remembered how the nuns envied the priests their freedom, only in retrospect seeing how they might have misused it.
琼嬷嬷记得修女们是多么嫉妒神父们自由自在的生活,只是到回顾时,才发觉他们可能滥用了这种自由。
The phrase "survival of the fittest" is often misused as it does not necessarily relate to physical fitness or strength in any sense.
“适者生存”这种说法常常被误用,因为生存下来的并不一定是那些身体最棒、力量最强的个体。
Like common depth point, this term is commonly misused, because in the case of dipping layers, common reflection points do not exist.
如同共深度点一样,该术语也通常被误用,因为在倾斜层的情况下,并不存在共反射点。
Because company executives are afraid of the bad publicity that would result if the public found out that their computer had been misused.
那是因为公司的高层管理人害怕公众发现他们的计算机被滥用而带来的负面宣传。
In this course, some concepts that had been misused are to be clarified, and the legitimacy and implementation of comparison will emerge.
其间,一些我们误用的概念得到廓清,柱式和法式两个体系之间比较的合法性和可实施性得以呈现。
But couldn't this capability also be misused by the company to track a driver's whereabouts, or even help issue speeding tickets?
不过该公司会不会滥用这种能力来追踪驾驶者的位置,甚至帮助开超速罚单?
A positive sign is that those who said the media have misused or abused the freedom have dropped significantly over the last 3 months.
不过,认为有滥用新闻自由者,在过去3个月有明显下降,属于正面发展。
As a second consequence, the session should not be misused as an all-purpose data store mechanism.
由以上分析得到的第二个结论就是,不要将会话误用作通用数据存储机制。
A high risk exists as well for obesity drugs to be misused by people seeking inappropriately low body weights for nonmedical reasons.
治疗肥胖的药物还有个遭受滥用的高风险:有些人会为了非医疗的理由,想把体重降低到不合理的程度。
"Governance" is one of the terms which have been misused by the academic circle in recent years.
“治理”可以说是近年来被学术界运用的最混乱的术语之一了。
Sultana Kamal, a leading human rights activist, says the system could be misused by political parties, especially by the ruling party.
主要的人权积极分子SultanaKamal称,该体系可能会被政治党派滥用,尤其是执政党。
He found no evidence that Dr Fox had profited from the access he gave Mr Werritty, or that any public money was misused.
他发现,没有证据显示福克斯在接见韦里蒂先生这个过程中有所获利,或是有一分一厘的公款被滥用。
Beijing has said some of the dam's resettlement funds were misused by local governments but pledged to clean up the problems.
北京虽然表示三峡工程的一些人员重新安置资金被地方政府滥用了,但表示要解决这些问题。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系