misshapen

Each one of these names corresponds to a variety of those misshapen fungi from the under side of civilization.

这些名字中的每一个都代表文明底下的那些奇形怪状的毒蕈中的一种。

He spoke with solemnity and his colossal misshapen nose made what he said very quaint.

他一本正经地说清，他那丑陋的大鼻子使他说的话显得非常古怪。

He held out a hand the size of a pie plate, in which lay a tiny, misshapen kitten.

他伸出他那象馅饼盘一样大的手掌，上面有一只小小的、长得奇形怪状的小猫。

From the first moment Quasimodo laid his misshapen eyes on her, the poor dope was madly in love with Esmeralda.

从卡西莫多第一次用他那畸形的眼睛看到那姑娘，这个可怜的驼子就疯狂地爱上了艾丝美拉达。

Moses fell hopelessly in love with her. But Frumtje was repulsed by his misshapen appearance.

摩西无可救药地爱上了她，但因为外表丑陋，摩西遭到了她的拒绝。

Accordingly, should produce a tooth seasonable rehabilitate answers when the coronal is misshapen .

因此，当发生牙冠残缺时应及时修复。

If he had been small or puny or sickly or misshapen he would've been discarded.

如果他很瘦小或者羸弱或者多病或者畸形，他就会被丢弃。

The whole thing was compact, overwhelming, and misshapen. It seemed like the gun-carriage of an enormous cannon.

整体是庞大、笨重、奇形怪状的，就象一架大炮的座子。

Then, the rising moon, huge and red and grotesquely misshapen by the dust and sweat of the summer atmosphere, loomed up out of the woods.

随之，一轮巨大的红月由林间冉冉浮升，且因尘埃和暑汽之故而形态颇异。

If he'd been small or puny or sickly or misshapen. . . he would have been discarded.

如果他很瘦小或虚弱，或多病，或畸形他就会被抛弃

Typically incorrect fills, missing or broken items and malformed product can be detected, as well as misshapen packs and flavour clumps.

通常情况下不正确填充，遗失或损坏物品和畸形产品可以被检测，以及包装和味道畸形团块。

Having established Perseus as a fearless hunk, however, the misshapen script won't give him a girl to love.

不过，在畸形的剧本把珀修斯塑造成一个无所畏惧的大块头之后，却不给他一个姑娘来爱。

Passing on, there begins to appear on either side misshapen forms of human beings with some part of the body magnified.

我继续前进，在两边开始出现奇形怪状的人形，某些部位被放大了。

He's also a little underweight and is a bit misshapen , so maybe that's why.

牠体重也有点过轻，身材有点走样，也许这就是原因。

For him, Sunday was like a misshapen moon that showed only its dark side.

对他来说，星期天就像是丑陋的月亮下那阴暗的一面。

Ironically, the plane was dripping, much like the misshapen model had assembled in my youth.

极具讽刺的是，当时飞机正在漏油，像极了小时候那个残缺的模型。

The figures themselves, with their misshapen heads, animal-like ears and half-formed limbs are also likeapparitions out of the subconscious.

这些人物自身那些畸形的脑袋，动物状的耳朵和残缺的肢体，更像是潜意识的投影。

For retailers and manufacturers, poorly packed, broken and misshapen packages make up an increasingly large chunk of their shipments.

对于零售商和制造商来说，包装欠佳、损坏和奇形怪状的包裹日益成为它们发货中的巨大组成部分。

I mumbled an embarrassed "no, thank you" and thrust my misshapen hands into my lap.

我窘迫地咕哝一声“不用了，谢谢您”，同时把我那双变形的手缩回放在膝上。

He stood cradling what looked to be an enormous, misshapen gift.

他站在那儿，手里的礼物看着又大又怪。