minnow

By then he was fishing with reel and barbed artificial minnow, but he never worked up to trout fishing with flies.

那时，他已经使用线轴和装有倒钩的仿真米诺鱼来钓鱼，他从不用苍蝇钓鳟鱼。

At the edge of the woods there was a pond, and there a minnow and a tadpole swam among the weeds. They were inseparable friends.

森林边有个水塘，水塘里有一条小鲤鱼和一只小蝌蚪。他们是形影不离的好朋友。

Operationally, too, PetroChina is something of a minnow beside its peers.

在运营方面，中石油与其同行相比也只是小字辈。

Suddenly the Pursuer appeared again, looking like an enormous squid about to swallow a minnow .

突然追击者又出现了，看起来就像一只乌贼即将吞下一只小鱼。

In an industry dominated by a handful of global giants, each producing 3m-6m cars a year, Proton remains a minnow.

在一个由少数年产300~600万辆汽车的全球巨头占主导地位的产业领域内，宝腾依然是个“小不点”。

China has raced ahead of India in manufacturing but it remains a comparative minnow in terms of the IT outsourcing industry.

中国在制造业方面领先于印度，但在IT外包业方面，中国仍十分薄弱。

Even after several years of impressive economic expansion, India remains an industry minnow.

尽管经历了几年引人瞩目的经济扩张，印度的制造业仍没有强大起来。

With a market of 130m people and a combined GDP of more than $70 billion, the EAC is no minnow.

EAC整个市场有13亿人口，总GDP超过7百亿美元，一点也不小。

For all his bravado, the real-estate broker Ramesh Ajwani is no more than a minnow in a sea of sharks.

尽管拉梅什·阿贾瓦尼总是虚张声势，但这位房地产经纪人只不过是鲨鱼海洋里的一条小鱼。

Yet even the minnow parties may suddenly acquire influence if the coalition of Mr Allawi or Mr Maliki falls just shy of a majority.

然而，即使是微不足道的小党派，当阿拉维或马利基联盟只差这一点就能达到多数的时候，它们也会突然获得影响力。

Configuration can be one of two options (spoon or minnow).

配方也可任选其一（匙形假饵或小鱼）。

China may be a world- beating manufacturing juggernaut, but it is a financial minnow.

中国可能是个撼动世界的制造业巨人，但却是个金融“侏儒”。

The frog's egg will develop into a frog and the minnow 's egg into a minnow .

青蛙蛋会生出青蛙与小鱼的蛋会生出小鱼。

Moreover, from an international perspective, the Chinese foreign exchange market is still a minnow.

此外，从国际视角看，中国的外汇市场规模仍很小。

Within each minnows element, all minnow elements are then located and relevant values are extracted.

在每个minnows元素中，将查找所有minnow元素并提取相关的值。

Most frogs prefer a diet of flies, snails and - if they're feeling adventurous - an occasional minnow.

蛙类多以飞蝇、蜗牛为食——如果它们想冒冒险——偶尔也会吃吃小鱼。

To throw out a minnow to catch a whale.

抛砖引玉（抛小鱼想捉鲸鱼）。

But the population plunged in the smallest fish species, the fathead minnow .

然而最小的鱼种，黑头呆鱼的数量却发生了变化。

That leaves the minnow Libya as the world's best hope for capacity relief.

这让不起眼的利比亚成为全球释放产能的最大希望。

China's Haier, a maker of white goods, is a minnow next to Whirlpool's whale.

中国的海尔，一家家用电器制造公司，和惠而浦相比，只是鲸鱼旁边的小鱼而已。