mind your own business

"He said to mind your own business, " replied his wife.

“他说别管闲事，”他太太回答说。

He gave a look as much as to say "Mind your own business! "

他摆出一副好像是说“不用你管！”似的面孔

It will be just as well for you to mind your own business.

你还是别管闲事的好。

These things can only show that China's human nature to be weak, do not want the Mind your own business!

这些东西只能表明，中国的人性是软弱，不想管闲事！

The change of my hair style has nothing to do with you, mind your own business.

我改变发型管你什么事，管好自己的事去吧。

If you call the police, they'll tell you to mind your own business.

如果你报警，他们还会告诉你别管闲事。

Mind your own business. I won't listen to any of your gossip.

不要多管闲事，我不要听你的闲言碎语。

Mind your own business. My affairs have nothing to do with you.

管好你自己吧。我的事与你无关。

"Shut up, " he said. "Mind your own business. You don't know nothing about it. "

“闭嘴！”他说，“管好你自己的事儿吧，你根本什么都不明白！”

This has nothing to do with you. Would you please mind your own business?

这与你无关，能不能少管闲事？

You mind your own business and I'll tell you when you're a little older.

现在做好自己的事，长大我就告诉你。

Don't drive me to drink! : No, I didn't. I'm just telling you to mind your own business.

你要把我烦死了。：我没有，我只是告诉你别管闲事。

"Mind your own business" is not a Christian phrase. We are called and commanded to be involved in each other's lives.

不是基督徒应有的态度，我们被召、被命令参与在彼此的生命中。

Mind your own business. ; None of your business.

不关你的事.；别管闲事！

Home is the safest place to be. Terrible things do happen but if you mind your own business you'll usually be ok.

家里是最安全的地方，恐怖的事情经常发生，但是如果你处理好自己的事，一般没事的。

Mind your own business! 74. You're just a good for nothing bum!

管好你自己的事！你真是一个废物！

Mind your own business! It's none of you business.

管好你自己的事！这不关你的事。

the pack. The reward AT the end of the road for diligently taking the time to mind your own business.

这个秘密铺平了致富之路，路的尽头有对你付出时间和勤奋关注你自己的事业的回报。

m sorry to hear that. But mind your own business.

我很抱歉听到你这么说。不过你少管闲事。

Most people are guilty of the evil of inaction, because your mother said, "Don't get involved, mind your own business. "

大多数人对袖手旁观之恶感到内疚，因为你母亲会说，“别管闲事，先管好你自己的事。”