The page also initiated discussions: there was one on the subject of the Auschwitz memorials and Facebook.
该网页还发起讨论:一个有关奥斯威辛纪念馆和Facebook的主题。
The wall that once served as the most powerful symbol of the cold war confrontation has been reduced to a few select memorials.
一度是最有力的冷战对峙符号的柏林墙,现在只剩下几处残垣断壁留作纪念,其余部分都被当成商品出售。
Museums and memorials like the Wall of the Disappeared are clearly the battlegrounds in this war of memories.
博物馆和类似「失踪者之墙」等纪念馆显然是这场记忆大战的战场。
Alan and I could at last wash out the roundhouse and be quit of the memorials of those whom we had slain.
艾伦和我至少可以把后甲板室冲洗一下,消除被我们杀死的那些人的遗迹。
The memorial will occupy a one-and-a-half-hectare site not far from the Washington Monument and memorials to Jefferson and Lincoln.
纪念园占地1.5公顷,离华盛顿纪念塔、杰斐逊纪念馆和林肯纪念馆不远。
BARBARA KLEIN: Washington has many outdoor memorials and monuments around the National Mall area and throughout the city.
在华盛顿的国家广场周围和市区各个区域有很多室外的纪念馆和纪念碑。
We reach out to each other, we cry, gather for memorials and experience a very palpable sense of loss.
我们同彼此交流伤感之情,我们为之哭泣,聚集在一起纪念并感受着一种明显的失落。
But any time of year, visitors to the nation's capital can see a number of memorials that honor members of the armed forces.
但是一年中的任何时候,到美国首都参观的游客都能看到纪念陆海空三军将士的纪念物。
The two of them went off to design the war memorials, with Kipling taking an enormous amount of interest in it.
他们二人着手设计战争纪念馆,吉卜林对此抱有很大的兴趣。
Makeshift memorials like this one have appeared as the city mourns its loss.
城市在悼念亡者,像这样的街头悼念形式出现了。
It has become one of the most famous ships in history, her memory kept alive by numerous books, films, exhibits and memorials.
泰坦尼克号已经成为历史上最富盛名的船只之一,大量的书、电影、展览及纪念品都使人们对它的记忆永存。
"The King Memorial will stand on a piece of ground between the Jefferson and Lincoln memorials, " Bush said.
“马丁路德金纪念雕塑将被放置于杰斐逊纪念馆和林肯纪念堂之间,”布什说。
For those willing to venture beyond the main hubs, a network of quieter memorials exists, woven into the city's daily life.
对于那些想在主要中心区以外的地方游览的人,纽约有着一系列较为安静的纪念地,已经融入城市的日常生活中。
The story implicit in its monuments and memorials is one of patriotism and self sacrifice.
在它的纪念碑和纪念馆里默示着爱国主义和自我的牺牲的故事。
The Mahilyow Town Hall is one of the best memorials of civil architecture in Belarus related to the 17th century.
莫吉廖夫市政厅是白俄罗斯17世纪民用建筑的最好纪念物之一。
Compared with other literary styles, memorials overall changes in later generations is not too much, but always changing.
与其它文体相比,奏议文风在后世各代总体变化不算太大,但又总在变化之中。
Ancient tombs and memorials for whales and dolphins can be found across the country.
古代鲸鱼和海豚的墓葬和纪念品在全国各地都有发现。
Notwithstanding the simplicity of these memorials, I have always observed that the visitors to the abbey remained longest about them.
这些纪念碑虽然朴素无饰,我发现游客总是在这儿停留的时间最长。
He presented three memorials to the court not to launch war, and left thousands words.
他三次上奏请求朝廷罢兵勿战,留下上千言文字;
The member of good memory remembers to commemorated on his friend with memorials.
那位忘性好的成员记得用纪念品纪念他的朋侪。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系